Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.
Etiketak
Ikusi etiketa guztiakZerrendak
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Spread by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Lizentzia:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Erregistroak
Ezin izan dugu ebatzi ea esaldi hau hasiera batean itzulpen batetik eratorri ote zen edo jatorrizko sormena ote zen.
Who's winning?
erabiltzaile ezezagun batek gehituta, data, eguna, ezezaguna
erabiltzaile ezezagun batek estekatu du, data, eguna, ezezaguna
Pharamp erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko apirilaren 1(a)
Tximist erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko maiatzaren 19(a)
Who's winning?
nadsat erabiltzaileak gehitutakoak, 2011(e)ko irailaren 30(a)
nadsat erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailaren 30(a)
Who's winning?
nadsat erabiltzaileak gehitutakoak, 2011(e)ko irailaren 30(a)
nadsat erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailaren 30(a)
sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko irailaren 30(a)
duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko azaroaren 20(a)
sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko urtarrilaren 9(a)
Who's winning?
CK erabiltzaileak gehitutakoak, 2013(e)ko otsailaren 9(a)
Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko otsailaren 9(a)
Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko otsailaren 9(a)
sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko otsailaren 9(a)
sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko otsailaren 9(a)
learnaspossible erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko azaroaren 29(a)
odexed erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko apirilaren 9(a)
odexed erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko apirilaren 9(a)
Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko maiatzaren 23(a)
juliusbear erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailaren 23(a)
juliusbear erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailaren 23(a)
kanlaon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailaren 27(a)
Ricardo14 erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 20(a)
Ricardo14 erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriaren 20(a)
AgnieszkaC erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko abenduaren 6(a)
sabretou erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko ekainaren 20(a)
user73060 erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko abuztuaren 21(a)
fekundulo erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko irailaren 6(a)
deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko azaroaren 14(a)
deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko azaroaren 14(a)
CataG erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko maiatzaren 25(a)
MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko maiatzaren 12(a)
MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko maiatzaren 12(a)
Lebad erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko ekainaren 15(a)
Lebad erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko ekainaren 15(a)
