menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #7061693

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

 AmarMecheri AmarMecheri 2018(e)ko abuztuaren 14(a) 2018(e)ko abuztuaren 14(a) 23:49:45 (UTC) link Esteka iraunkorra

Diɣ: Taseftit n yimyagen. [Ta/sef/tit/ n /yim/ya/gen: 7 tunṭiqin, 7 syllabs].

Cf. Amyag (imyagen, wemyag/umyag, yemyagen/yimyagen): verbe.
http://amawal.wikidot.com/search:site/a/p/q/verbe

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC0 1.0

Erregistroak

Esaldia jatorrizkoa da, ez da itzulpen batetik eratorria.

Taseftit n yemyagen.

AmarMecheri erabiltzaileak gehitutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 14(a)
➜ #7061694Pour apprendre une langue, il est impératif de connaître la conjugaison des verbes.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 14(a)
➜ #7061695We must know how to conjugate verbs for any language.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 14(a)
➜ #7061696Akken ad tlemmedeḍ tameslayt, ilaq ad tissineḍ taseftit n yimyagen.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 14(a)
Akken ad tlemmedeḍ tameslayt, ilaq ad tissineḍ taseftit n yemyagen.

AmarMecheri erabiltzaileak editatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 15(a)
➜ #7062746To learn a language, it is imperative to know the conjugation of verbs.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 15(a)
➜ #7062753Knowing how to conjugate verbs is imperative in order to learn a language.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 15(a)
➜ #7062758Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 15(a)
➜ #7062762Zu wissen, wie man Verben konjugiert, ist unerlässlich, um eine Sprache zu lernen.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 15(a)
➜ #7062763Чтобы выучить язык, необходимо знать спряжение глаголов.

AmarMecheri erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuaren 15(a)
➜ CC0 1.0

lizentzia erabiltzaile honek aldatu zuen: AmarMecheri, 2019(e)ko urtarrilaren 23(a)