menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #991499

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

 Selena777 Selena777 2014(e)ko ekainaren 25(a) 2014(e)ko ekainaren 25(a) 17:46:43 (UTC) link Esteka iraunkorra

Наверно, все-таки "орфографических ошибок"?

Perhaps, "spelling mistakes"? What about Esperanto sentence?

al_ex_an_der al_ex_an_der 2014(e)ko ekainaren 25(a) 2014(e)ko ekainaren 25(a) 19:41:33 (UTC) link Esteka iraunkorra

"spelling mistakes" — Yes, indeed. / Fakte jes.

Selena777 Selena777 2014(e)ko ekainaren 26(a) 2014(e)ko ekainaren 26(a) 10:09:16 (UTC) link Esteka iraunkorra

литературных ошибок > орфографических ошибок

marafon marafon 2015(e)ko urtarrilaren 22(a) 2015(e)ko urtarrilaren 22(a) 16:31:35 (UTC) link Esteka iraunkorra

No response for more than 2 weeks.
Corrected.

Metadata

close

Etiketak

OK
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #892757Ŝi faris multajn literumajn erarojn..

Она делает много литературных ошибок.

Vanjatko erabiltzaileak gehitutakoak, 2011(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #892757Ŝi faris multajn literumajn erarojn.

Vanjatko erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko uztailaren 15(a)
Она сделала много литературных ошибок.

Vanjatko erabiltzaileak editatutakoak, 2011(e)ko uztailaren 15(a)
Она сделала много орфографических ошибок.

marafon erabiltzaileak editatutakoak, 2015(e)ko urtarrilaren 22(a)
➜ #134028Elle fit de nombreuses fautes d'orthographe.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilaren 22(a)
➜ #311532She made a lot of spelling mistakes.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilaren 22(a)
➜ #2450635Elle a fait de nombreuses fautes d'orthographe.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilaren 22(a)
➜ #1791805Sie machte viele Rechtschreibfehler.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilaren 22(a)
➜ #12126290Ji daug rašybos klaidų padarė.

glavsaltulo erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko urriaren 24(a)
➜ #910308她犯了很多拼寫錯誤。

Wezel erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko apirilaren 9(a)