menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº1008043

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 7 Δεκεμβρίου 2015 7 Δεκεμβρίου 2015 - 5:30:03 π.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4749489

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #750887Di quanti mesi è incinta?.

Im wievielten Monat bist du schwanger?

προσθήκη από Sudajaengi, την 26 Ιουλίου 2011
➜ #750887Di quanti mesi è incinta?

σύνδεση από Sudajaengi, την 26 Ιουλίου 2011
➜ #1008049In ’n woveelten Maand büst du swanger?

σύνδεση από slomox, την 26 Ιουλίου 2011
Im wievielten Monat bist du schwanger?

προσθήκη από Manfredo, την 17 Οκτωβρίου 2011
➜ #706519De kiom da monatoj estas vi graveda?

σύνδεση από Manfredo, την 17 Οκτωβρίου 2011
➜ #1299861Πόσων μηνών έγκυος είσαι;

σύνδεση από enteka, την 14 Δεκεμβρίου 2011
➜ #4749486Pila na ka bolan ang imong tiyan?

σύνδεση από Horus, την 7 Δεκεμβρίου 2015
➜ #659811Je kiom da monatoj vi estas graveda?

σύνδεση από martinod, την 22 Οκτωβρίου 2018
➜ #8078804

σύνδεση από danepo, την 27 Ιουλίου 2019
➜ #8078804

αποσύνδεση από , την 27 Ιουλίου 2019
➜ #7325545Hvor mange måneder er du henne?

σύνδεση από Horus, την 27 Ιουλίου 2019
➜ #5058922На каком ты месяце?

σύνδεση από marafon, την 30 Αυγούστου 2020
➜ #2770152Ты на каком месяце?

σύνδεση από marafon, την 30 Αυγούστου 2020
➜ #567149En la kioma monato estas via gravedo?

σύνδεση από martinod, την 15 Φεβρουαρίου 2021
➜ #1045916Kiom da monatoj gravedas vi?

σύνδεση από martinod, την 2 Μαρτίου 2021