menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1069674

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #646898Hodiaŭ la vetero estas tre bona. käännöksenä.

Hoy hace muy buen tiempo.

käyttäjän Shishir lisäämä, 28. elokuuta 2011
➜ #646898Hodiaŭ la vetero estas tre bona.

käyttäjän Shishir linkittämä, 28. elokuuta 2011
➜ #1075717Hoje o tempo está muito bom.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 1. syyskuuta 2011
Hoy hace muy buen tiempo.

käyttäjän ildefonk lisäämä, 22. syyskuuta 2011
➜ #783553Heute ist ein schönes Wetter.

käyttäjän ildefonk linkittämä, 22. syyskuuta 2011
➜ #1122776Il fait très beau aujourd'hui.

käyttäjän Eldad linkittämä, 22. syyskuuta 2011
➜ #1126746The weather was very good today.

käyttäjän nadsat linkittämä, 24. syyskuuta 2011
➜ #1577024Сьогодні погода дуже хороша.

käyttäjän deniko linkittämä, 17. toukokuuta 2012
➜ #825420Vandaag is het mooi weer.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 12. kesäkuuta 2012
➜ #753952Hodiaŭ estas bela vetero.

käyttäjän martinod linkittämä, 10. tammikuuta 2013
➜ #753952Hodiaŭ estas bela vetero.

käyttäjän martinod poistama linkitys, 10. tammikuuta 2013
➜ #646905Сегодня погода очень хорошая.

käyttäjän astru linkittämä, 31. maaliskuuta 2017
➜ #7284087Ass-a, igerrez lḥal.

käyttäjän Amastan linkittämä, 12. lokakuuta 2018
➜ #7284088Igerrez lḥal ass-a.

käyttäjän Amastan linkittämä, 12. lokakuuta 2018
➜ #7284043Ass-a, tgerrez tegnewt.

käyttäjän Amastan linkittämä, 12. lokakuuta 2018
➜ #7284090Tgerrez tegnewt ass-a.

käyttäjän Amastan linkittämä, 12. lokakuuta 2018
➜ #2168604Hoy hace un tiempo espléndido.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 17. joulukuuta 2021
➜ #1126746The weather was very good today.

käyttäjän PaulP poistama linkitys, 29. toukokuuta 2022
➜ #5063114Bugün hava çok güzel.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 3. heinäkuuta 2025
➜ #13311022The weather is very fine today.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 3. heinäkuuta 2025