menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2782496

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

SVC 6 syllables present simple List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #209555その車は大変速い。 käännöksenä.

That car is very fast.

käyttäjän CK lisäämä, 10. lokakuuta 2013
➜ #209555その車は大変速い。

käyttäjän CK linkittämä, 10. lokakuuta 2013
➜ #2789196Aquele carro é muito rápido.

käyttäjän alpha44 linkittämä, 13. lokakuuta 2013
➜ #2789401ეს მანქანა ძალიან სწრაფია.

käyttäjän learnaspossible linkittämä, 13. lokakuuta 2013
➜ #2803907lo va karce cu mutce sutra

käyttäjän gleki linkittämä, 22. lokakuuta 2013
➜ #3097648O araba çok hızlı.

käyttäjän duran linkittämä, 15. maaliskuuta 2014
➜ #3355288ती गाडी अतिशय वेगवान आहे.

käyttäjän sabretou linkittämä, 3. heinäkuuta 2014
➜ #3955027Ši mašina labai greita.

käyttäjän kotik linkittämä, 13. maaliskuuta 2015
➜ #5032036Illa raeda valde celeris est.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 2. huhtikuuta 2016
➜ #5032038Illa raeda celerrima est.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 2. huhtikuuta 2016
➜ #5891595Cette voiture est très rapide.

käyttäjän Aiji linkittämä, 22. helmikuuta 2017
➜ #5979176Tiu aŭto estas tre rapida.

käyttäjän Hans07 linkittämä, 26. maaliskuuta 2017
➜ #5896381Эта машина очень быстрая.

käyttäjän marafon linkittämä, 23. tammikuuta 2023