menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 3097220

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Balamax Balamax 28. toukokuuta 2015 28. toukokuuta 2015 klo 2.23.08 UTC link Ikilinkki

[#3097220]


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4230441 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 1. kesäkuuta 2015 1. kesäkuuta 2015 klo 8.07.52 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4230441

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Unknown author

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #2795532Tu parli inglese? käännöksenä.

Ты говоришь по-английски?

käyttäjän Selena777 lisäämä, 15. maaliskuuta 2014
➜ #2795532Tu parli inglese?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 15. maaliskuuta 2014
➜ #378270Do you speak English?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 10. toukokuuta 2014
➜ #379134Parli inglese?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 10. toukokuuta 2014
➜ #376088Sprichst du Englisch?

käyttäjän marafon linkittämä, 22. toukokuuta 2014
➜ #1356301Sais-tu parler anglais ?

käyttäjän marafon linkittämä, 22. toukokuuta 2014
➜ #1388480¿Hablas inglés?

käyttäjän marafon linkittämä, 22. toukokuuta 2014
➜ #854221¿Sabes hablar en inglés?

käyttäjän marafon linkittämä, 22. toukokuuta 2014
➜ #3476590'T parle anglèis?

käyttäjän neron linkittämä, 20. syyskuuta 2014
➜ #2321561Beszélsz angolul?

käyttäjän mraz linkittämä, 21. joulukuuta 2014
➜ #1117787Tu parles anglais ?

käyttäjän marafon linkittämä, 2. huhtikuuta 2015
➜ #871307Praat jy Engels?

käyttäjän Horus linkittämä, 1. kesäkuuta 2015
➜ #4034968Англыз бызшәа жәдыруама?

käyttäjän Horus linkittämä, 1. kesäkuuta 2015
➜ #741637Ĉu vi parolas angle?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 4. kesäkuuta 2015
➜ #431978Ĉu vi parolas la anglan?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 4. kesäkuuta 2015
➜ #1584616Ти говориш англійською?

käyttäjän Selena777 linkittämä, 4. kesäkuuta 2015
➜ #4306538

käyttäjän marafon linkittämä, 27. heinäkuuta 2016
➜ #5810487Govoriš angleško?

käyttäjän Wezel linkittämä, 29. tammikuuta 2017
➜ #4656901Инглизчә сөйләшәсеңме?

käyttäjän Wezel linkittämä, 29. tammikuuta 2017
➜ #1407465Mówisz po angielsku?

käyttäjän Wezel linkittämä, 29. tammikuuta 2017
➜ #615849Taler du engelsk?

käyttäjän Wezel linkittämä, 29. tammikuuta 2017
➜ #772525你識唔識講英文㗎？

käyttäjän Wezel linkittämä, 29. tammikuuta 2017
➜ #901286Kannst du Englisch?

käyttäjän nina99nv linkittämä, 3. syyskuuta 2017
➜ #2191212¿Sabes hablar inglés?

käyttäjän odexed linkittämä, 28. heinäkuuta 2018
➜ #1979956Wyt ti'n siarad Saesneg?

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #2536057Vai tu runā angliski?

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #379474Spreek je Engels?

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #2139545Falas inglês?

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #397176Você fala inglês?

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #569897Czy mówisz po angielsku?

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #382089你識唔識講英文？

käyttäjän Wezel linkittämä, 1. elokuuta 2018
➜ #9815669Hovoríš anglicky?

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 1. maaliskuuta 2021
➜ #1056357Hovoríte po anglicky?

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 1. maaliskuuta 2021
➜ #1056357Hovoríte po anglicky?

käyttäjän Dominika7 poistama linkitys, 1. maaliskuuta 2021
➜ #9682912Parles-tu anglais ?

käyttäjän marafon linkittämä, 15. heinäkuuta 2021
➜ #10052415你说英语吗？

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 10. tammikuuta 2022
➜ #11649575Sprichst du englisch?

käyttäjän Adelpa linkittämä, 3. huhtikuuta 2023
➜ #769221אתה מדבר אנגלית?

käyttäjän IvritLover linkittämä, 3. toukokuuta 2023
➜ #769222את מדברת אנגלית?

käyttäjän IvritLover linkittämä, 3. toukokuuta 2023