menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 329723

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Demetrius Demetrius 11. kesäkuuta 2010 11. kesäkuuta 2010 klo 13.13.20 UTC link Ikilinkki

It should be capitalised:
Что ты хочешь делать?

Horus Horus 2. toukokuuta 2016 2. toukokuuta 2016 klo 8.30.15 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5102461

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

➜ #24759What do you want to do?

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #187621何をしたいんですか？

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #329722מה אתה רוצה לעשות?

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
что ты хочешь делать?

käyttäjän YURY0608 lisäämä, 17. elokuuta 2008
➜ #373997Que veux-tu faire ?

käyttäjän zmoo linkittämä, 29. maaliskuuta 2010
➜ #382129Wat wil je doen?

käyttäjän Dorenda linkittämä, 24. huhtikuuta 2010
Что ты хочешь делать?

käyttäjän blay_paul muokkaama, 11. kesäkuuta 2010
➜ #515711Що ти хочеш робити?

käyttäjän Squaw linkittämä, 16. syyskuuta 2010
➜ #1236675O que você quer fazer?

käyttäjän Shishir linkittämä, 16. marraskuuta 2011
➜ #404753Was willst du machen?

käyttäjän corvard linkittämä, 18. maaliskuuta 2013
➜ #3290453Pandr’a vyn’ta dhe wul?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #3552886何がしたいの？

käyttäjän sharptoothed linkittämä, 11. lokakuuta 2014
➜ #606988¿Qué quieres hacer?

käyttäjän odexed linkittämä, 8. helmikuuta 2015
➜ #3453625Mit akarsz csinálni?

käyttäjän mraz linkittämä, 31. tammikuuta 2016
➜ #1559738װאָס װילסטו טאָן?

käyttäjän Horus linkittämä, 2. toukokuuta 2016
➜ #957848Was willst du tun?

käyttäjän nina99nv linkittämä, 18. helmikuuta 2018
➜ #9762740Čo chceš robiť?

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 14. helmikuuta 2021
➜ #1363958מה את רוצה לעשות?

käyttäjän IvritLover linkittämä, 2. toukokuuta 2023
➜ #12105665Ką tu nori daryti?

käyttäjän glavsaltulo linkittämä, 10. lokakuuta 2023