menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 428554

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 koosscharroo koosscharroo 18. heinäkuuta 2010 18. heinäkuuta 2010 klo 14.26.08 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Eniru, mi petas.

dominiko dominiko 18. heinäkuuta 2010 18. heinäkuuta 2010 klo 15.07.48 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

@kooscharroo: jes, pli bonas kun komo.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #427647Entrez, s'il vous plaît. käännöksenä.

Eniru mi petas.

käyttäjän dominiko lisäämä, 18. heinäkuuta 2010
➜ #427647Entrez, s'il vous plaît.

käyttäjän dominiko linkittämä, 18. heinäkuuta 2010
Eniru, mi petas.

käyttäjän dominiko muokkaama, 18. heinäkuuta 2010
➜ #615966Entre, por favor.

käyttäjän qdii linkittämä, 12. marraskuuta 2010
➜ #360730Herein bitte.

käyttäjän martinod linkittämä, 5. huhtikuuta 2011
➜ #435705Please come in.

käyttäjän martinod linkittämä, 5. huhtikuuta 2011
➜ #729171Por favor, entre.

käyttäjän martinod linkittämä, 5. huhtikuuta 2011
➜ #508105Bonvolu eniri.

käyttäjän martinod linkittämä, 5. huhtikuuta 2011
➜ #825283Kom binnen alstublieft.

käyttäjän martinod linkittämä, 5. huhtikuuta 2011
➜ #12775Entre, je t'en prie.

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 29. marraskuuta 2011
➜ #1252329Lütfen içeri gel.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #1282994Por favor entre.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #347318Pase adentro, por favor.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #1595462Входите, пожалуйста!

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #2445696Входите, пожалуйста.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #846602Kom alstublieft binnen.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #11176239Gaat u alstublieft binnen.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #2395448Entra, per piacere.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #2395447Entra, per favore.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #2395446Entri, per piacere.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #2395445Entri, per favore.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #2395444Entrate, per piacere.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #876809Entrate, per favore.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #1143709Entrez, je vous prie !

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #10928Entrez, je vous prie.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #38905Do come in, please.

käyttäjän martinod linkittämä, 21. helmikuuta 2025
➜ #5165885Te rog, intră.

käyttäjän PaulP linkittämä, 29. huhtikuuta 2025
➜ #508105Bonvolu eniri.

käyttäjän PaulP poistama linkitys, 29. huhtikuuta 2025