menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 433868

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

6 syllables List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #193069やっと金曜日だ。 käännöksenä.

Finally, it's Friday.

käyttäjän CK lisäämä, 22. heinäkuuta 2010
➜ #193069やっと金曜日だ。

käyttäjän CK linkittämä, 22. heinäkuuta 2010
➜ #518326Dank' al Dio, estas vendredo.

käyttäjän Espi linkittämä, 17. syyskuuta 2010
➜ #551415Finfine estas vendredo.

käyttäjän Dejo linkittämä, 7. lokakuuta 2010
➜ #566800Nareszcie piątek.

käyttäjän Bilberry linkittämä, 15. lokakuuta 2010
➜ #617425و أخيراً أتى الجمعة.

käyttäjän saeb linkittämä, 13. marraskuuta 2010
➜ #720304Nihayet bugün Cuma.

käyttäjän boracasli linkittämä, 21. tammikuuta 2011
➜ #720305Sonunda bugün Cuma.

käyttäjän boracasli linkittämä, 21. tammikuuta 2011
➜ #765419Най после, петък е.

käyttäjän ednorog linkittämä, 22. helmikuuta 2011
➜ #826267終於星期五了。

käyttäjän Martha linkittämä, 5. huhtikuuta 2011
➜ #932730Ура! Сегодня пятница!

käyttäjän Lili691 linkittämä, 10. kesäkuuta 2011
➜ #1221346Finalmente è venerdì.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 6. marraskuuta 2011
➜ #1427261Enfin, c'est vendredi.

käyttäjän Nero linkittämä, 10. helmikuuta 2012
➜ #761950Endlich ist es Freitag.

käyttäjän Nero linkittämä, 10. helmikuuta 2012
➜ #1427385Al fin es viernes.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 10. helmikuuta 2012
➜ #1516173总算到星期五了。

käyttäjän gonnastop linkittämä, 4. huhtikuuta 2012
➜ #1619366Pagaliau penktadienis.

käyttäjän fanty linkittämä, 10. kesäkuuta 2012
➜ #1490573סוף סוף יום שישי.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 19. tammikuuta 2013
➜ #3192498Наконец-то пятница.

käyttäjän marafon linkittämä, 20. huhtikuuta 2014
➜ #3536940Endelig er det fredag.

käyttäjän janni linkittämä, 4. lokakuuta 2014
➜ #1806660Végre péntek van.

käyttäjän mraz linkittämä, 26. marraskuuta 2014
➜ #3651134Konačno je petak.

käyttäjän Selena777 linkittämä, 16. joulukuuta 2014
➜ #4383529Конечно, петок е.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 18. heinäkuuta 2015
➜ #4383530Најпосле е петок.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 18. heinäkuuta 2015
➜ #2199979Finally, it's Friday!

käyttäjän CK linkittämä, 19. heinäkuuta 2015
➜ #1806661În sfârşit e vineri.

käyttäjän PaulP linkittämä, 25. marraskuuta 2015
➜ #4725767Eindelijk is het vrijdag.

käyttäjän PaulP linkittämä, 25. marraskuuta 2015
➜ #4960137pini la tenpo suno ni li Wenuto.

käyttäjän carlosalberto linkittämä, 7. maaliskuuta 2016
➜ #4960138Finalmente, é sexta-feira.

käyttäjän carlosalberto linkittämä, 7. maaliskuuta 2016
➜ #4960140Até que enfim, é sexta-feira.

käyttäjän carlosalberto linkittämä, 7. maaliskuuta 2016
➜ #6535239Нарешті настала п'ятниця.

käyttäjän deniko linkittämä, 3. joulukuuta 2017
➜ #7889438Äntligen är det fredag.

käyttäjän Matteusmauritz linkittämä, 5. toukokuuta 2019
➜ #7889515Äntligen fredag.

käyttäjän Matteusmauritz linkittämä, 5. toukokuuta 2019
➜ #7889521Endelig er det fredag.

käyttäjän danepo linkittämä, 5. toukokuuta 2019
➜ #10142786Konečne je piatok!

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 2. heinäkuuta 2021