menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 438146

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 19. tammikuuta 2015 19. tammikuuta 2015 klo 20.19.57 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3363601

Horus Horus 29. helmikuuta 2016 29. helmikuuta 2016 klo 16.20.06 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4944790

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #402484Je hebt geen koorts. käännöksenä.

Vi ne havas febron.

käyttäjän koosscharroo lisäämä, 25. heinäkuuta 2010
➜ #402484Je hebt geen koorts.

käyttäjän koosscharroo linkittämä, 25. heinäkuuta 2010
Vi ne havas febron.

käyttäjän Ignatius881 lisäämä, 11. lokakuuta 2010
➜ #454172Usted no tiene fiebre.

käyttäjän Ignatius881 linkittämä, 11. lokakuuta 2010
Vi ne havas febron.

käyttäjän Dejo lisäämä, 20. lokakuuta 2010
➜ #402491You don't have a fever.

käyttäjän Dejo linkittämä, 20. lokakuuta 2010
Vi ne havas febron.

käyttäjän esocom lisäämä, 3. marraskuuta 2010
➜ #392847Du hast kein Fieber.

käyttäjän esocom linkittämä, 3. marraskuuta 2010
➜ #615273Du har ikke feber.

käyttäjän danepo linkittämä, 18. marraskuuta 2010
Vi ne havas febron.

käyttäjän GrizaLeono lisäämä, 17. joulukuuta 2010
➜ #452314Vous n'avez aucune fièvre.

käyttäjän GrizaLeono linkittämä, 17. joulukuuta 2010
➜ #615273Du har ikke feber.

käyttäjän danepo linkittämä, 17. joulukuuta 2010
➜ #686033

käyttäjän vastalto linkittämä, 26. joulukuuta 2010
➜ #456835Нямаш температура.

käyttäjän martinhr linkittämä, 17. maaliskuuta 2012
Vi ne havas febron.

käyttäjän nimfeo lisäämä, 30. syyskuuta 2012
➜ #1262384Vous n'avez pas de température.

käyttäjän nimfeo linkittämä, 30. syyskuuta 2012
➜ #2311487او تب ندارد.

käyttäjän behi linkittämä, 16. maaliskuuta 2013
➜ #3363601

käyttäjän CK linkittämä, 6. lokakuuta 2014
➜ #1573873Bạn không có bị sốt.

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #452480Sie haben kein Fieber.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1587912Vi ne febras.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #15865You don't have a temperature.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #454177You do not have a fever.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #393938You have no fever.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #3013472Ihr habt kein Fieber.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1276502Senin ateşin yok.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1343906Ateşin yok.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #880443No tienen fiebre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1205482Tú no tienes fiebre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #856495No tienes fiebre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1137174У вас нет температуры.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #3259196У Вас нет температуры.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #698586У тебя нет температуры.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #3013427Voi non avete la febbre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #3013426Non avete la febbre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1554570Lei non ha la febbre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #1554568Tu non hai la febbre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #883398Non ha la febbre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #883397Non hai la febbre.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #3606567Tu n'as pas de température.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. tammikuuta 2015
➜ #4830804Nemáš horečku.

käyttäjän Horus linkittämä, 29. helmikuuta 2016
➜ #4040796Nincs lázatok.

käyttäjän jegaevi linkittämä, 19. elokuuta 2019
➜ #883770Tu ne febras.

käyttäjän Raizin linkittämä, 15. helmikuuta 2021
➜ #9818157Tu nekarščiuoji.

käyttäjän glavsaltulo linkittämä, 2. maaliskuuta 2021
➜ #9818160Tu neturi karščio.

käyttäjän glavsaltulo linkittämä, 2. maaliskuuta 2021
➜ #686033

käyttäjän Horus poistama linkitys, 12. maaliskuuta 2023
➜ #177017熱はないですね。

käyttäjän Horus linkittämä, 12. maaliskuuta 2023