menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 439274

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 27. lokakuuta 2025 27. lokakuuta 2025 klo 22.02.04 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6821163

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #372014ماذا تريد أن تأكل؟ käännöksenä.

Que voulez-vous manger ?

käyttäjän chtof lisäämä, 26. heinäkuuta 2010
➜ #372014ماذا تريد أن تأكل؟

käyttäjän chtof linkittämä, 26. heinäkuuta 2010
➜ #439697Was wollt ihr essen?

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 27. heinäkuuta 2010
➜ #440428

käyttäjän GrizaLeono linkittämä, 27. heinäkuuta 2010
➜ #454440

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 6. elokuuta 2010
➜ #454770

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 7. elokuuta 2010
➜ #455173

käyttäjän dominiko linkittämä, 7. elokuuta 2010
➜ #1197677¿Qué quiere comer?

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 15. joulukuuta 2011
➜ #440436Was wollen Sie essen?

käyttäjän Shishir linkittämä, 4. elokuuta 2012
➜ #1835425

käyttäjän nimfeo linkittämä, 12. syyskuuta 2012
➜ #400191What would you like to eat?

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #2163501Qu'aimeriez-vous manger ?

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

käyttäjän PaulP linkittämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #1835425

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #517835Kion vi deziras manĝi?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #3854737Чего вы хотите поесть?

käyttäjän marafon linkittämä, 9. helmikuuta 2015
➜ #187942何が食べたいですか。

käyttäjän Aiji linkittämä, 13. lokakuuta 2017
➜ #1667724何を食べたいですか？

käyttäjän Aiji linkittämä, 13. lokakuuta 2017
➜ #3466602何食べたい？

käyttäjän Aiji linkittämä, 13. lokakuuta 2017
➜ #3237656Mit szeretnétek enni?

käyttäjän jegaevi linkittämä, 7. syyskuuta 2019
➜ #3249514Wat wilt u eten?

käyttäjän martinod linkittämä, 9. syyskuuta 2019
➜ #8339471D acu i tebɣiḍ ad t-teččeḍ?

käyttäjän HocineBenamer linkittämä, 22. marraskuuta 2019
➜ #8339472D acu i tebɣam ad t-teččem?

käyttäjän HocineBenamer linkittämä, 22. marraskuuta 2019
➜ #10759963你哋想食咩呀？

käyttäjän Yorwba linkittämä, 9. huhtikuuta 2022
➜ #10760346Was möchtet ihr essen?

käyttäjän Yorwba linkittämä, 9. huhtikuuta 2022
➜ #11609922Чего вы хотите съесть?

käyttäjän marafon linkittämä, 20. maaliskuuta 2023
➜ #7258000What do you guys want to eat?

käyttäjän Aiji linkittämä, 3. kesäkuuta 2023