menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 646136

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #52081I'm coming. käännöksenä.

Voy.

käyttäjän darinmex lisäämä, 3. joulukuuta 2010
➜ #52081I'm coming.

käyttäjän darinmex linkittämä, 3. joulukuuta 2010
Voy.

käyttäjän User5289 lisäämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #495219I'm going.

käyttäjän User5289 linkittämä, 25. huhtikuuta 2011
Voy.

käyttäjän Shishir lisäämä, 12. syyskuuta 2011
➜ #414997Eu vou.

käyttäjän Shishir linkittämä, 12. syyskuuta 2011
➜ #172919今、行くわ。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 19. helmikuuta 2012
➜ #358404Ich komme.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 13. heinäkuuta 2012
➜ #439534Mi venas.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 13. heinäkuuta 2012
➜ #385631Ik kom.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 13. heinäkuuta 2012
➜ #628518Jeg kommer.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 27. tammikuuta 2013
➜ #1033863Geliyorum.

käyttäjän Shishir linkittämä, 12. helmikuuta 2013
➜ #2559130

käyttäjän Amastan linkittämä, 3. heinäkuuta 2013
➜ #425747J’y vais.

käyttäjän Amastan linkittämä, 3. heinäkuuta 2013
➜ #3775933Одам.

käyttäjän Balamax linkittämä, 18. tammikuuta 2015
➜ #2559130

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1668637Aql-iyi ddiɣ.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #425753Vado.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 26. toukokuuta 2016
➜ #5198544Laní.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 7. kesäkuuta 2016
➜ #6561142

käyttäjän JUNE_EUSKARA1 linkittämä, 18. joulukuuta 2017
➜ #4031369Banoa.

käyttäjän NaiaJS linkittämä, 16. tammikuuta 2018
➜ #6864670mi kama.

käyttäjän jan_Ne linkittämä, 1. toukokuuta 2018
➜ #6864671

käyttäjän jan_Ne linkittämä, 1. toukokuuta 2018
➜ #8005062k Goa.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 28. kesäkuuta 2019
➜ #8619157Iek kuume.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 23. tammikuuta 2021
➜ #9728996Voi.

käyttäjän mialiesperantistas linkittämä, 5. helmikuuta 2021
➜ #9728997Vo.

käyttäjän mialiesperantistas linkittämä, 5. helmikuuta 2021
➜ #6864671

käyttäjän Horus poistama linkitys, 13. maaliskuuta 2021
➜ #6864664mi tawa.

käyttäjän Horus linkittämä, 13. maaliskuuta 2021
➜ #11391938Pupunta ako.

käyttäjän qwertzu linkittämä, 30. joulukuuta 2022
➜ #12475022Eg kjem.

käyttäjän Just_Some_Guy linkittämä, 26. toukokuuta 2024