menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1198157

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 halfb1t halfb1t 5. joulukuuta 2012 5. joulukuuta 2012 klo 12.17.48 UTC link Ikilinkki

Duplicates 375145.

alexmarcelo alexmarcelo 5. joulukuuta 2012 5. joulukuuta 2012 klo 14.54.59 UTC link Ikilinkki

Duplicates will get merged.

Horus Horus 3. heinäkuuta 2016 3. heinäkuuta 2016 klo 2.30.10 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5248457

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #3250Je t'aime ! käännöksenä.

Eu te amo!

käyttäjän alexmarcelo lisäämä, 26. lokakuuta 2011
➜ #3250Je t'aime !

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 26. lokakuuta 2011
➜ #1771991¡Te amo!

käyttäjän hayastan linkittämä, 13. elokuuta 2012
➜ #476657Jeg elsker dig.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 22. lokakuuta 2012
➜ #1434I love you.

käyttäjän Shishir linkittämä, 8. marraskuuta 2012
Eu te amo!

käyttäjän alpha44 lisäämä, 24. marraskuuta 2012
➜ #1434I love you.

käyttäjän alpha44 linkittämä, 24. marraskuuta 2012
➜ #1434I love you.

käyttäjän alpha44 linkittämä, 24. marraskuuta 2012
Eu te amo!

käyttäjän alpha44 lisäämä, 8. huhtikuuta 2013
➜ #2365642I love you!

käyttäjän alpha44 linkittämä, 8. huhtikuuta 2013
➜ #1771991¡Te amo!

käyttäjän Shishir linkittämä, 11. huhtikuuta 2013
➜ #2365649

käyttäjän Tamy linkittämä, 17. huhtikuuta 2013
➜ #376087Ich liebe dich!

käyttäjän Tamy linkittämä, 17. huhtikuuta 2013
➜ #2652886Ἀγαπῶ σε!

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 8. syyskuuta 2013
➜ #2425914Ik hou van jou!

käyttäjän PaulP linkittämä, 12. heinäkuuta 2014
➜ #2075910Je t'aime.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 16. elokuuta 2015
➜ #2385466Ik hou van je!

käyttäjän PaulP linkittämä, 27. lokakuuta 2015
➜ #2385626Aku cinta kamu!

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 31. lokakuuta 2015
➜ #5248454Uua here vau ia oe!

käyttäjän Horus linkittämä, 3. heinäkuuta 2016
➜ #5046809អូនស្រលាញ់បង !

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 1. joulukuuta 2016
➜ #6691510Oroaûsub!

käyttäjän Ensjo linkittämä, 15. helmikuuta 2018
➜ #6691511Rohayhu!

käyttäjän Ensjo linkittämä, 15. helmikuuta 2018
➜ #2385462Jeg elsker dig!

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 1. heinäkuuta 2018
➜ #2525155

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 13. heinäkuuta 2018
➜ #2525155

käyttäjän Horus poistama linkitys, 13. heinäkuuta 2018
➜ #2525096Es mīlu tevi.

käyttäjän Horus linkittämä, 13. heinäkuuta 2018
➜ #1730085Я тебя люблю!

käyttäjän MacGyver linkittämä, 17. tammikuuta 2019
➜ #5401604Kesalul!

käyttäjän shekitten linkittämä, 14. lokakuuta 2019
➜ #2525096Es mīlu tevi.

käyttäjän GemMonkey poistama linkitys, 4. joulukuuta 2023