menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 338163

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Pharamp Pharamp 18. huhtikuuta 2010 18. huhtikuuta 2010 klo 10.20.15 UTC link Ikilinkki

> Miluju tě.

Demetrius Demetrius 12. lokakuuta 2010 12. lokakuuta 2010 klo 10.03.35 UTC link Ikilinkki

Half year with no response. I’ll edit it.

vinhan vinhan 12. lokakuuta 2010 12. lokakuuta 2010 klo 13.43.53 UTC link Ikilinkki

miluji te and miluju te is the same =.=

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #1434I love you. käännöksenä.

➜ #1434I love you.

käyttäjän vinhan linkittämä, 23. marraskuuta 2009
miluju tě

käyttäjän vinhan lisäämä, 23. marraskuuta 2009
➜ #349368

käyttäjän zipangu linkittämä, 15. tammikuuta 2010
➜ #377937Ik hou van je.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 13. huhtikuuta 2010
➜ #379029Я кохаю тебе.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 13. huhtikuuta 2010
➜ #379028Я люблю тебе.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 13. huhtikuuta 2010
➜ #379030Ik zie u graag.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 13. huhtikuuta 2010
➜ #369537Te amo.

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 18. huhtikuuta 2010
miluji tě

käyttäjän vinhan muokkaama, 19. huhtikuuta 2010
➜ #383587Ik hâld fan dy.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 28. huhtikuuta 2010
➜ #5568Я люблю тебя!

käyttäjän Dorenda linkittämä, 28. huhtikuuta 2010
➜ #475198

käyttäjän boracasli linkittämä, 22. elokuuta 2010
Miluji tě.

käyttäjän Demetrius muokkaama, 12. lokakuuta 2010
➜ #139673我爱你。

käyttäjän Demetrius linkittämä, 12. lokakuuta 2010
➜ #340141我爱侬。

käyttäjän Demetrius linkittämä, 12. lokakuuta 2010
Miluju tě.

käyttäjän vinhan muokkaama, 12. lokakuuta 2010
➜ #433088Szeretlek.

käyttäjän Mofli linkittämä, 16. elokuuta 2011
➜ #735094Ľúbim ťa.

käyttäjän Mofli linkittämä, 21. elokuuta 2011
➜ #1320826Σ' αγαπώ.

käyttäjän pne linkittämä, 7. helmikuuta 2014
➜ #3196083

käyttäjän mraz linkittämä, 23. huhtikuuta 2014
➜ #3034052My a’th kar.

käyttäjän pne linkittämä, 24. kesäkuuta 2014
➜ #2977051

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 19. elokuuta 2014
➜ #3441138

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 19. elokuuta 2014
➜ #3441138

käyttäjän Horus poistama linkitys, 19. tammikuuta 2015
➜ #2753270Я люблю тебя.

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #3196083

käyttäjän Horus poistama linkitys, 19. tammikuuta 2015
➜ #3196061Szeretlek!

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #2977051

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #367263Jeg elsker deg.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #4964144

käyttäjän Tirifto linkittämä, 9. maaliskuuta 2016
➜ #4964144

käyttäjän Horus poistama linkitys, 9. maaliskuuta 2016
➜ #1937405Mi amas vin.

käyttäjän Horus linkittämä, 9. maaliskuuta 2016
➜ #2632788Ἀγαπῶ σε.

käyttäjän lipao linkittämä, 30. toukokuuta 2016
➜ #414777Я тебе кохаю.

käyttäjän deniko linkittämä, 17. toukokuuta 2017
➜ #414777Я тебе кохаю.

käyttäjän deniko linkittämä, 8. lokakuuta 2017
➜ #2075761Miluji tě.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 24. marraskuuta 2019
➜ #2075761Miluji tě.

käyttäjän Ricardo14 poistama linkitys, 24. marraskuuta 2019
➜ #7750262მე შენ მიყვარხარ.

käyttäjän lovermann linkittämä, 31. tammikuuta 2020
➜ #1338489Milujem ťa.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 30. elokuuta 2020