menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #263992

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Nothing is more important than time.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #150565時間ほど大切な物はない。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1167172Hiçbir şey zamandan daha önemli değildir.

hetê duran ra ame girêdayene, October 9, 2011
➜ #343490No hay nada tan importante como el tiempo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 16, 2012
➜ #2085199वेळेपेक्षा महत्त्वाचं काहीच नाही.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #2085200वेळेपेक्षा महत्त्वपूर्ण काहीच नाही.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #3654111Intet er mere vigtigt end tid.

hetê Sharaf78 ra ame girêdayene, November 24, 2014
➜ #2356931Нет ничего важнее времени.

hetê odexed ra ame girêdayene, June 22, 2015
➜ #869154Nada é mais importante que o tempo.

hetê bill ra ame girêdayene, May 29, 2016
➜ #7992632Немає нічого важливішого ніж час.

hetê deniko ra ame girêdayene, June 21, 2019
➜ #8670731Nenio estas pli grava ol la tempo.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 12, 2020
➜ #9308854Nimic nu este mai important decât timpul.

hetê elenacristina260 ra ame girêdayene, November 16, 2020
➜ #9681959Nada é mais importante do que o tempo.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, January 22, 2021
➜ #9698728Niets is belangrijker dan tijd.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 30, 2021
➜ #11875343Není nic důležitějšího než čas.

hetê aldar ra ame girêdayene, June 25, 2023