Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
こんにちは。Tatoebaへようこそ。
fafsさんは日常的に「あなた」「君」という言葉を使われますか？
ぼくにはこの文はどちらかというと教科書やフィクションの中の文のように見えます。現実に使うと不躾な印象を与えかねない気がします。本当に日本語学習者にお薦めできる文でしょうか？
なるほど、確かにそうかもしれませんね。気をつけます……
あとルールというわけではないのですが、ぼくは「？」「！」は全角に統一しています。必ずしも全体で統一する必要はないかもしれませんが、実際に全角のが使われることの方が多いのではないかと思います。
分りました、以後全角を利用するよう気をつけます。
Same meaning:
[#3756027] あなたはアメリカ人ですか？ (fafs)
[#3756045] あなたはアメリカ人ですか? (fafs)
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3756045 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3756045
Ознаке
View all tagsСпискови
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRЛогови
This sentence was initially added as a translation of sentence #3755998
あなたはアメリカ人ですか?
додато од стране корисника fafs, 09. јануар 2015.
повезано од стране корисника fafs, 09. јануар 2015.
повезано од стране корисника CK, 09. јануар 2015.
あなたはアメリカ人ですか？
измењено од стране корисника fafs, 09. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 30. јануар 2015.
повезано од стране корисника Silja, 17. март 2015.
повезано од стране корисника CK, 04. фебруар 2017.
повезано од стране корисника Horus, 09. јун 2022.
повезано од стране корисника superteenkai, пре 5 дана
