menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 758521

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

SVO 4 syllables present simple List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}}

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 656797He has the second animal..

He has two cats.

ajoutée par bojnin, le 17 février 2011
➜ n° 656797He has the second animal.

liée par bojnin, le 17 février 2011
➜ n° 538766Il a deux chats.

liée par mari36, le 19 février 2011
➜ n° 899402Ha due gatti.

liée par Guybrush88, le 19 mai 2011
➜ n° 899404Lui ha due gatti.

liée par Guybrush88, le 19 mai 2011
➜ n° 329889Él tiene dos gatos.

liée par LugoIlmer, le 3 juin 2011
He has two cats.

ajoutée par CK, le 15 septembre 2011
➜ n° 1105879彼は猫を二匹飼っています。

liée par CK, le 15 septembre 2011
➜ n° 329889Él tiene dos gatos.

liée par AgentGreen, le 15 septembre 2011
➜ n° 1106240Dia punya dua kucing.

liée par Archangelix, le 15 septembre 2011
➜ n° 1106630He hett twee Katten.

liée par slomox, le 15 septembre 2011
➜ n° 642606ona li jo e soweli tu.

liée par marcelostockle, le 13 février 2012
➜ n° 1450969У него два кота.

liée par Biga, le 23 février 2012
➜ n° 1450969У него два кота.

liée par Hendel, le 13 mai 2012
➜ n° 482305他有两只猫。

liée par Shishir, le 7 août 2012
➜ n° 534820Ele tem dois gatos.

liée par Shishir, le 7 août 2012
➜ n° 604579Er hat zwei Katzen.

liée par Shishir, le 7 août 2012
➜ n° 2005855On ma dwa koty.

liée par Dominika, le 14 novembre 2012
➜ n° 2009627Onun iki kedisi var.

liée par duran, le 16 novembre 2012
➜ n° 605497Li havas du katojn.

liée par danepo, le 13 janvier 2013
➜ n° 945357Han har to katte.

liée par danepo, le 13 janvier 2013
➜ n° 2154127Két macskája van.

liée par Muelisto, le 19 janvier 2013
➜ n° 656797He has the second animal.

déliée par Vortarulo, le 19 janvier 2013
➜ n° 945357Han har to katte.

liée par marcelostockle, le 1 février 2013
➜ n° 115413彼は、二匹猫を飼っている。

liée par CK, le 13 octobre 2013
➜ n° 693198У него две кошки.

liée par marafon, le 13 octobre 2013
➜ n° 3545559Il have du cates.

liée par Valodnieks, le 8 octobre 2014
➜ n° 4421358त्याच्याकडे दोन मांजरी आहेत.

liée par sabretou, le 31 juillet 2015
➜ n° 4421360त्यांच्याकडे दोन मांजरी आहेत.

liée par sabretou, le 31 juillet 2015
➜ n° 5480488Έχει δύο γάτες.

liée par user73060, le 29 septembre 2016
➜ n° 5480491Έχει δυο γάτους.

liée par user73060, le 29 septembre 2016
➜ n° 5480494Έχει δύο γάτους.

liée par user73060, le 29 septembre 2016
➜ n° 5480495Έχει δυο γάτες.

liée par user73060, le 29 septembre 2016
➜ n° 5713942У нього два коти.

liée par deniko, le 28 décembre 2016
➜ n° 6486909佢有兩隻貓。

liée par nickyeow, le 28 novembre 2017
➜ n° 3888039cha' vIghro' ghaj.

liée par shekitten, le 18 juin 2018
➜ n° 6951272cha' vIghro' ghaj ghaH.

liée par shekitten, le 18 juin 2018
➜ n° 3959229Hij heeft twee katten.

liée par MarijnKp, le 17 mars 2019
➜ n° 900149Il havas du kati.

liée par Adelpa, le 10 décembre 2021