menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 14 Haziran 2025 04:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Kapat
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1848739

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

8 syllables
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

Somebody's knocking at your door.

Spamster ekledi, 18 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1849006Jemand klopft an deine Tür.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 18 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1849030Alguém está batendo à sua porta.

alexmarcelo bağladı, 18 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1852096מישהו דופק בדלת שלך.

MrShoval bağladı, 19 Eylül 2012 tarihinde
➜ #5180563Birisi kapınızı çalıyor.

duran bağladı, 31 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #7058005Aliquis ianuam tuam pulsat.

alexmarcelo bağladı, 12 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7058006Aliquis ostium tuam pulsat.

alexmarcelo bağladı, 12 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7058009Aliquis fores tuas pulsat.

alexmarcelo bağladı, 12 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #11344532Кто-то стучится в твою дверь.

ZegPhig bağladı, 17 Aralık 2022 tarihinde
➜ #11344542Тебе в дверь кто-то стучится.

ZegPhig bağladı, 17 Aralık 2022 tarihinde
➜ #12805268Yella win ay d-yesṭebṭben ɣef tewwurt-nnek.

Igider bağladı, 22 Ekim 2024 tarihinde