menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2022697

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #1042299This milk tastes odd..

Tiu lakto strange gustas.

touvougd deur GrizaLeono, November 19, 2012
➜ #1042299This milk tastes odd.

Hinwezen deur GrizaLeono, November 19, 2012
➜ #1002730To mleko dziwnie smakuje.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #2147731Tiu lakto gustas strange.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #620437У этого молока странный вкус.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #620331Ĉi tiu lakto havas strangan guston.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #2147721To mléko divně chutná.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #344600Diese Milch hat einen seltsamen Geschmack.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #60453This milk has a peculiar taste.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #180781Ce lait a un goût bizarre.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #1002596Esta leche tiene un sabor raro.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #1267557Esse leite está com um gosto estranho.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #1576725Questo latte ha un sapore strano.

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 16, 2013
➜ #2148069Die melk smaakt raar.

Hinwezen deur PaulP, September 28, 2015
➜ #8456732Die melk heeft een rare smaak.

Hinwezen deur PaulP, January 16, 2020
➜ #620331Ĉi tiu lakto havas strangan guston.

Hinwiezen vothoald deur PaulP, June 23, 2023
➜ #2147731Tiu lakto gustas strange.

Hinwiezen vothoald deur PaulP, June 23, 2023