Your sentence was not added because the following already exists.
«Est-elle jeune ?» «Oui.»
Interesting.
The sentence looks to me like written (formal) French;
but the audio says "Elle est jeune ?",
which I believe is the colloquial form.
this sentence has nothing formal. This is the normal way to ask a question in French.
Sorry, I wasn't clear.
My main point was that the written version,
and the audio version,
are different.
j'ai appliqué l'étiquette correspondante.
Merci de mettre une espace avant et après les guillemets à cette phrase.
There is some discussion of the question of inserting a non-breaking space for guillemets that enclose dialogue in these sentences:
https://tatoeba.org/en/sentences/show/978676
https://tatoeba.org/en/sentences/show/978677
https://tatoeba.org/en/sentences/show/1421875
Sans réponse, cette phrase est corrigée.
Taggar
Visa alla taggarMeningstext
Licens: CC BY 2.0 FRLoggar
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
"Est-elle jeune ?" "Oui."
tillagd av en okänd medlem, okänt datum
länkad av en okänd medlem, okänt datum
länkad av en okänd medlem, okänt datum
länkad av en okänd medlem, okänt datum
länkad av MUIRIEL, 2 februari 2010
«Est-elle jeune ?» «Oui.»
redigerad av sacredceltic, 29 augusti 2010
länkad av sysko, 11 januari 2011
länkad av sacredceltic, 6 juli 2011
länkad av sacredceltic, 6 juli 2011
länkad av alexmarcelo, 27 september 2011
länkad av Shadd, 5 april 2012
länkad av Shadd, 5 april 2012
länkad av aandrusiak, 4 maj 2012
länkad av aandrusiak, 4 maj 2012
länkad av marcelostockle, 29 januari 2013
länkad av sysko, 17 april 2013
länkad av neron, 3 september 2014
länkad av marafon, 14 april 2019
« Est-elle jeune ? » « Oui. »
redigerad av felix63, 23 juli 2021
länkad av marafon, 10 oktober 2021
