menu
Tatoeba
language
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
clear
swap_horiz
search
Barbiche0 {{ icon }} keyboard_arrow_right

Amaɣnu

keyboard_arrow_right

Tifyar

keyboard_arrow_right

Amawal

keyboard_arrow_right

Iceggiren

keyboard_arrow_right

Tibdarin

keyboard_arrow_right

Inurifen

keyboard_arrow_right

Iwenniten

keyboard_arrow_right

Iwenniten ɣef tifyar n Barbiche0

keyboard_arrow_right

Iznan n uɣrab

keyboard_arrow_right

Aɣmis

keyboard_arrow_right

Imesli

keyboard_arrow_right

Iḍrisen

translate

Suqqel tifyar n Barbiche0

email

Nermes Barbiche0

Addaden

Iwenniten yettwaznen
61
Tifyar yesɛan imawlan
548
Ikalasen imeslawen
0
Tifyar tinurifin
2
Ittekkiyen
1 563
Sken armud aneggaru

Iɣewwaṛen

  • Ilɣa s yimayl REMDEN.
  • Anekcum ɣer umaɣnu-a d AZAYEZ. Akk talɣut ad tt-walin yimdanen.
Barbiche0

Barbiche0

D aɛeggal seg
5 Yebrir 2009
iwizi
Isem
-
Tamurt
Fransa
Azemz n tlalit
29 Tubeṛ 1985
Asebter agejdan
-
Translation has been my hobby for more than 15 years, and still counting. I've been active in Tatoeba's Project at some point, but unfortunately, I had to stop contributing to focus on personal projects. I'm willing to contribute here again at some point, but I'm currently engaged in a huge translation project on my own, started several years ago, and planned to be completed in as many.

I just found my way to my profile as of today (2016-04-09), and I wasn't aware that I owned so many sentences... Some of them I doubt to have adopted myself but whatever. That must have to do with the many changes Tatoeba's been through during my time away.

Anyway, feel free to contact me here about my sentences on Tatoeba, and I'll make sure to answer as of now.

Kind regards to you all great contributors ^_^

Tutlayin

Ulac tutlayt yettwarnan.

TAXBALUT: Ad nmudd tabɣest i useqdac-a akken ad d-yemmleḍ neɣ ad d-temmel tutlayt i yessen neɣ i tessen.

{{lang.name}}

{{lang.details}}