Audio contributed by alexmarcelo (to la mupli toi)

alexmarcelo {{ icon }}

keyboard_arrow_right

lo tcila be lo jaspu

keyboard_arrow_right

i zgana lo jufra

keyboard_arrow_right

te gerna

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

lo liste

keyboard_arrow_right

lo se nelci

keyboard_arrow_right

lo pinka

keyboard_arrow_right

lo pinka po lo jufra po la'o zoi.alexmarcelo.zoi

keyboard_arrow_right

lo se benji be fi lo bitmu

keyboard_arrow_right

lo vreji be lo citri

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

traduki lo jufra pe la'o zoi.alexmarcelo.zoi

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because alexmarcelo has not chosen any license for them.

É cachorro velho.

Aí está a mãe do cordeiro.

Quanto se dá de gorjeta na Espanha?

Assim eu mato dois pássaros num tiro.

Por favor, diga-nos onde há uma mercearia.

Quem pintou este quadro?

Quero recuperar meus objetos de valor.

Queria pilhas para este aparelho.

Lavar, cortar e secar, por favor.

Eu era realmente jovem quando o encontrei.

Eu era mesmo jovem quando o encontrei.

Eu era realmente jovem quando a encontrei.

Eu era mesmo jovem quando a encontrei.

A independência da colônia do Haiti foi proclamada em 1804.

A China é vinte vezes maior que o Japão.

Peço mil desculpas por chegar tão tarde!

A ideia em si não é ruim.

Ela conseguiu arrancar-lhe a verdade.

Você sempre está ocupado como uma abelha, não é mesmo?

Pelo que você diz, deve ser um grande escritor.

Meu pai me permitiu ir ao concerto.

Dizem que a casa está enfeitiçada.

Parece muito simpático.

Procure você mesmo a palavra no dicionário.

Você me empresta o seu carro esta noite?

Um bilhete de ida e volta para Birmingham, por favor.

Eu memorizei 2000 palavras inglesas.

Ela não tem medo da morte.

Não venha.

Você acha que eu deveria ir sozinha?

Você sabe?

Everett falou durante quase duas horas.

Continuou escrevendo histórias sobre animais.

Ela nos revelou o seu segredo.

Irei direto ao ponto. Você está despedido.

É alto e parece forte.

Irei direto ao essencial. Estás despedida.

Irei direto ao ponto. Você está despedida.

Eu sou casada, você é casado, vamos nos casar!

Este artigo está à venda.

O jardineiro não deixa que pisemos no gramado.

Tenho dois periquitos em casa.

O colibri é a menor ave do mundo.

O camaleão muda de cor dependendo de onde se encontre.

Esta formiga é a rainha; você não está vendo que tem asas?

O crocodilo apanhou um gnu enquanto este tentava atravessar o rio.

O que vocês querem beber?

O que quer beber?

O que querem beber?

Em qual clube você gostaria de entrar?

É o edifício de madeira mais antigo que existe.

Estava convencido de que você viria conosco.

Você é o único que pode me ajudar.

Pode-se usar a língua de diferentes formas.

Saiamos juntos esta tarde.

Vamos sair juntos esta tarde.

Você pode ficar todo o tempo que quiser.

Você está brincando, não está?

Estamos de saco cheio de ser tratados como crianças.

Estamos fartos de ser tratados como crianças.

Meu guarda-chuva saiu voando pelo vento forte.

Opino o mesmo.

Houve quem acreditou na história, e outros que não acreditaram.

Ele viajou ao distrito de Touhoku este verão.

Na verdade eu gosto da forma que você fala.

John me disse grosserias.

D. H. Lawrence é novelista e poeta.

Os ancestrais de Tom provêm da África.

Passaram-se dez anos desde que a vi pela última vez.

Por favor, espere meia hora.

Ele pôde resolver o problema com facilidade.

Dê-me dois gizes.

De quem é esta caneta?

Fico na Itália.

Ele gosta de jogar futebol onde muita gente o veja.

Não escrevemos cartas há anos.

Não consigo encontrar sua página web.

Você é professor ou aluno aqui?

O presidente Jackson não estava de acordo.

A notícia exagerou o número de vítimas.

De quem é este quarto?

Eles plantaram estas árvores.

Deram-lhe a oportunidade de escapar.

A equipe alemã perdeu e agora estou triste.

O time alemão perdeu e agora estou triste.

Como está a sua irmã?

Já terminaram?

Tenho uma filha.

Dura lex, sed lex.

Sinto-me bem.

Tenho febre.

Está ventando?

Aonde você ia?

É sábado.

Eu não vi nada.

Não era caro.

Como se chama sua filha?

É fácil.

Farei algo.

Estava chovendo.

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

le drata te sidju

lo jai gau farvi

skicu