menu
Tatoeba
language
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
marcelostockle {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Sätz

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Leestekens

keyboard_arrow_right

Kommentare

keyboard_arrow_right

Kommentare to marcelostockle sien Sätz

keyboard_arrow_right

Pinnwandnarichten

keyboard_arrow_right

Logböker

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate marcelostockle's sentences

Audio contributed by marcelostockle (total 3580)

The following audio recordings by marcelostockle are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

info Only sentences with the 1,000 most-recently added audio files are displayed here.
spa
¿Vamos a mi casa o a la tuya?
spa
Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.
spa
Cuando lo vi, él aún era joven.
spa
Ella es una persona muy cambiante.
spa
¡Nunca llegues tarde a un encuentro!
spa
El que pregunta mucho se equivoca mucho.
spa
Cinco o diez minutos no habrían hecho ninguna diferencia.
spa
Ella preparó el almuerzo.
spa
Él empezó a almorzar.
spa
Hoy gasté cien dólares.
spa
Se ha reunido mucha gente.
spa
Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces.
spa
Pero si es verdad.
spa
Quería que ellas ganaran.
spa
Quería que ellos ganaran.
spa
Traté de escribirle.
spa
¿Firmaste?
spa
Estamos cavando un pozo en el patio.
spa
Estamos dibujando animales.
spa
Estamos cortando la madera.
spa
El arbusto se está quemando.
spa
Las casas se están quemando.
spa
Estamos calculando los beneficios.
spa
Estamos llamando a la Policía.
spa
Estamos respirando aire puro.
spa
Estamos construyendo un puente.
spa
Estamos armando el motor.
spa
¿Es la última lección?
spa
Ya lo vi.
spa
¡Aquí están!
spa
Él estaba contento con su auto nuevo.
spa
Mira bien el mapa de la ciudad otra vez.
spa
No dormiré esta noche.
spa
¡Quería dormir esta noche!
spa
¿Con quiénes viven?
spa
El producto de dos números negativos es positivo.
spa
Él está en prisión.
spa
A mi padre le encanta tocar guitarra.
spa
¿Cómo accedo a Internet?
spa
Bueno, me convenciste.
spa
No pudo haber venido en un mejor momento.
spa
No pudo haber venido en un peor momento.
spa
Él solo quiere lo mejor.
spa
Yo mismo no podría haberlo dicho mejor.
spa
La tienda vende diarios y revistas.
spa
Adelante, tome otro.
spa
Adelante, toma otro.
spa
Algún día te ganaré.
spa
Él me viene a ver casi todos los días.
spa
Espero que algún día pronto nos volvamos a ver.
spa
Me levanté cuando todavía estaba oscuro.
spa
Mi firma es significativa, majestuosa e inimitable.
spa
Llegamos demasiado tarde. Ya no había nada que pudiéramos hacer.
spa
Tengo el poder de descubrir cuando alguien está leyendo mi mente.
spa
Solo quiero oírte cantar una vez más.
spa
Para nosotros no ha sido fácil adaptarnos.
spa
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.
spa
¡Por mí, con gusto!
spa
No, vayan los dos solos por favor, no les quiero tocar el violín.
spa
Crecí en un pequeño pueblo.
spa
Lo podemos hacer ya mismo.
spa
Tom cree en la igualdad entre hombres y mujeres.
spa
Ellos vienen del mismo pueblo.
spa
Ellas vienen de la misma ciudad.
spa
Ellos vienen del mismo país.
spa
¿Qué tan grande es tu casa?
spa
Él azotó su puerta.
spa
Estoy listo cuando tú lo estés.
spa
Esto no es lo que pedí.
spa
Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
spa
Ayer hubo una explosión en la fábrica de fuegos artificiales.
spa
Luces igual que él.
spa
Dividan las velas entre ustedes.
spa
El club está compuesto por diez mujeres.
spa
El clavo atravesó la pared.
spa
Cada estudiante en la clase conoce el hecho.
spa
La clase consiste de cincuenta estudiantes.
spa
La clase estaba compuesta por diecisiete niños.
spa
La clase se componía de 15 niños y muchas niñas.
spa
El vaso está lleno de vino.
spa
La mayoría votó contra el proyecto de ley.
spa
El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
spa
Él ganó la elección por una gran mayoría.
spa
Las virtudes son los vicios de la mayoría.
spa
Los jóvenes no tienen virtudes.
spa
La honestidad es una enorme virtud.
spa
El valor es una excelente virtud.
spa
La discreción es una virtud rara e importante.
spa
No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
spa
La humildad es una virtud olvidada.
spa
Eso aclara mucho.
spa
Ese era nuestro único consuelo.
spa
Ese era mi único consuelo.
spa
Él fijó sus ojos en el techo.
spa
¿Eso iba como broma?
spa
Quisiera chocolate blanco.
spa
Él era un buen amigo mío.
spa
Él se tropezó con una piedra.
spa
Ella no me dijo nada en la mañana.
spa
Los infelices son peligrosos.