menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2243338

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 25 de maio 2016 25 de maio 2016 a 18:40:09 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5165115

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

They stopped kissing.

addite per CK, 22 de februario 2013
➜ #2244388Ili ĉesis kisi.

ligate per al_ex_an_der, 22 de februario 2013
➜ #2244399chopchuq 'e' lumev.

ligate per loghaD, 22 de februario 2013
➜ #2244484Sie hörten auf, sich zu küssen.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 22 de februario 2013
➜ #2585896

ligate per duran, 12 de julio 2013
➜ #3520144Ellos pararon de besarse.

ligate per Aether, 25 de septembre 2014
➜ #3999466Они перестали целоваться.

ligate per marafon, 29 de martio 2015
➜ #4390771Престанаа да се бакнуваат.

ligate per Lepotdeterre, 20 de julio 2015
➜ #2244484Sie hörten auf, sich zu küssen.

disligate per PaulP, 11 de septembre 2015
➜ #5138464Se dejaron de besar.

ligate per Horus, 25 de maio 2016
➜ #5275183Eles pararam de se beijar.

ligate per carlosalberto, 15 de julio 2016
➜ #5275184Los ia sesa besa la un la otra.

ligate per carlosalberto, 15 de julio 2016
➜ #6073754הם הפסיקו להתנשק.

ligate per fekundulo, 12 de maio 2017
➜ #6550932Hanno smesso di baciarsi.

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2017
➜ #6550933Smisero di baciarsi.

ligate per Guybrush88, 11 de decembre 2017
➜ #2585896

disligate per soliloquist, 16 de decembre 2019
➜ #8386218Öpüşmeyi kestiler.

ligate per soliloquist, 16 de decembre 2019
➜ #8386219Öpüşmeyi bıraktılar.

ligate per soliloquist, 16 de decembre 2019
➜ #5138613Befejezték a csókolózást.

ligate per Cabo, 20 de maio 2021