menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 268093

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The floor was covered with dust.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #146469床はほこりをかぶっていた。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #761871El suelo estaba cubierto de polvo.

Hinwezen deur Shishir, February 20, 2011
➜ #401703Der Boden war mit Staub bedeckt.

Hinwezen deur arcticmonkey, December 19, 2011
➜ #4938895Zemin tozla kaplıydı.

Hinwezen deur duran, February 27, 2016
➜ #5188062Пол был покрыт пылью.

Hinwezen deur marafon, June 3, 2016
➜ #5964237Le sol était couvert de poussière.

Hinwezen deur Aiji, March 20, 2017
➜ #5973193Пол был пыльный.

Hinwezen deur marafon, March 23, 2017
➜ #8803032Podłoga była pokryta kurzem.

Hinwezen deur nusia2302, May 30, 2020
➜ #9616022Lqaεa tella tɣumm s takka.

Hinwezen deur samir_t, February 4, 2021
➜ #9616016Agnes yella yeččur d aɣebbar.

Hinwezen deur samir_t, February 4, 2021
➜ #9754157Podlaha bola pokrytá prachom.

Hinwezen deur Dominika7, February 12, 2021
➜ #9845445床は埃まみれだった。

Hinwezen deur small_snow, March 15, 2021
➜ #9845496Lattia oli pölyn peitossa.

Hinwezen deur Johannes_S, March 15, 2021
➜ #9846826Auf dem Fußboden hatte sich eine Staubschicht gebildet.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 16, 2021
➜ #10120667Podlaha byla pokrytá prachem.

Hinwezen deur aldar, June 21, 2021