menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 2753552 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 mervert1 mervert1 September 1, 2015, edited September 1, 2015 September 1, 2015 at 3:26:44 AM UTC, edited September 1, 2015 at 3:28:41 AM UTC flag Report link Permalink

@CK It can't be edited. The pencil icon is greyed out.

P.S. It's strange to see an audio to this sentence. It definitely isn't me speaking. Someone uploaded?

mervert1 mervert1 September 1, 2015 September 1, 2015 at 3:29:33 AM UTC flag Report link Permalink

Great! It was already changed.

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #970454Nosso professor sempre favorece as alunas..

Our teacher always favors our girl classmates.

se jmina la'o zoi.mervert1.zoi, September 22, 2013
➜ #970454Nosso professor sempre favorece as alunas.

gau la'o zoi.mervert1.zoi se jorne, September 22, 2013
Our teacher always favors female students.

se stika la'o zoi.mervert1.zoi, September 22, 2013
Our teacher always favors female pupils.

se stika la'o zoi.mervert1.zoi, September 22, 2013
➜ #4339070Нашиот наставник е секогаш пристран кон женските ученици.

gau la'o zoi.Lepotdeterre.zoi se jorne, July 5, 2015
Our teacher always favours female pupils.

se stika la'o zoi.mervert1.zoi, September 1, 2015
➜ #958596Nuestro profesor siempre favorece a las estudiantes.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, October 12, 2015
➜ #4650848Наш учитель всегда благосклонен к девочкам.

gau la'o zoi.odexed.zoi se jorne, October 28, 2015
➜ #4724770Öğretmenimiz her zaman bayan öğrencileri kayırıyor.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, November 25, 2015
➜ #7897107Öğretmenimiz hep kız öğrencileri kayırıyor.

gau la'o zoi.soliloquist.zoi se jorne, May 8, 2019
➜ #7897112معلمیمز دائما طالبه‌لره التماسده بولونیور .

gau la'o zoi.soliloquist.zoi se jorne, May 8, 2019
➜ #7897115Muallimimiz dâimâ tâlibelere iltimâsta bulunuyor.

gau la'o zoi.soliloquist.zoi se jorne, May 8, 2019
➜ #594358Unser Lehrer zieht immer die Mädchen vor.

gau la'o zoi.sundown.zoi se jorne, July 4, 2021
➜ #11458805A tanárunk mindig a lány tanítványokat részesíti előnyben.

gau la'o zoi.kiseva33.zoi se jorne, January 14, 2023