menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 38862

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #12780Je te prie d'écouter attentivement.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #201652どうかよく聞いてください。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
I beg of you to listen carefully.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1009030Прошу вас слушать внимательно.

linked by makarov, 2011 M07 27
➜ #1605182Dikkatli dinlemen için sana yalvarıyorum.

linked by duran, 2012 M06 4
➜ #3019540Prosiłem cię, żebyś słuchał uważnie.

linked by jeedrek, 2014 M01 31
➜ #5857965אני מתחנן בפניך להקשיב טוב.

linked by fekundulo, 2017 M02 12
➜ #7032885Kuuntelethan tarkasti.

linked by Thanuir, 2018 M07 30
➜ #7056283Oro ut me attente audias.

linked by alexmarcelo, 2018 M08 11
➜ #7056284Oro ut me attente audiatis.

linked by alexmarcelo, 2018 M08 11
➜ #11158150মই আপোনাক মন দি শুনিবলৈ কাবৌ কৰিছোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 2022 M10 4
➜ #11158151মই আপোনালোকক মন দি শুনিবলৈ কাবৌ কৰিছোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 2022 M10 4