menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #41570

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #15147Je ne peux pas croire une telle chose.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #204327そんなこと信じられないね。

linked by an unknown member, date unknown
I can scarcely believe it.

added by an unknown member, date unknown
➜ #609932Ich kann es kaum glauben.

linked by BraveSentry, 9 noyabr 2010
➜ #1064802Ben ona neredeyse hiç inanamıyorum.

linked by duran, 25 avqust 2011
➜ #1783374Ek kan dit skaars glo.

linked by wwkudu, 18 avqust 2012
➜ #1582099Das kann ich kaum glauben.

linked by Tamy, 15 noyabr 2012
➜ #2394087Apenas puedo creerlo.

linked by Haruhi_Gafitas, 20 aprel 2013
➜ #1583845Ik kan het moeilijk geloven.

linked by PaulP, 7 noyabr 2015
➜ #5099153Nem nagyon hiszem.

linked by TaTu, 30 aprel 2016
➜ #15147Je ne peux pas croire une telle chose.

unlinked by Aiji, 6 mart 2017
➜ #1906505Me cuesta creerlo.

linked by Elsofie, 5 yanvar 2020
➜ #8429745Ik kan het nauwelijks geloven.

linked by PaulP, 6 yanvar 2020
➜ #7813342Mohu tomu sotva uvěřit.

linked by Inego, 15 fevral 2020
➜ #8429748k Kin t naauw leuven.

linked by MarijnKp, 26 aprel 2020
➜ #8743406Jag kan knappt tro det.

linked by morbrorper, 7 may 2020
➜ #8743407Jeg kan knap nok tro det.

linked by danepo, 7 may 2020
➜ #9248595Det är knappt jag kan tro det.

linked by morbrorper, 6 noyabr 2020
➜ #3967025Мне с трудом в это верится.

linked by marafon, 30 mart 2024
➜ #2779992Я едва могу в это поверить.

linked by marafon, 30 mart 2024