menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #7509

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 pandark pandark August 4, 2011 August 4, 2011 at 1:27:38 PM UTC link Lînko payîdar

Phrase libérée.

marafon marafon November 1, 2016 November 1, 2016 at 8:18:52 PM UTC link Lînko payîdar

La phrase anglaise (#252499) est au présent.
Je la détache.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

j'ai joue au tennis pendantune annee.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #162015私は１年中テニスをします。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #252499I play tennis all the year around.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
J'ai joué au tennis pendant une année.

hetê fucongcong ra ame pergalkerdene, July 18, 2010
➜ #499298Mi tenisis tra la tuta jaro.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, September 5, 2010
J'ai joué au tennis pendant toute l'année.

hetê pandark ra ame pergalkerdene, August 4, 2011
➜ #605238Ich habe das ganze Jahr lang Tennis gespielt.

hetê pandark ra ame girêdayene, August 4, 2011
➜ #1659147Tturareɣ tennis s teɣzef n useggas.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 1, 2013
➜ #1659147Tturareɣ tennis s teɣzef n useggas.

hetê Amastan ra wedarîya, December 1, 2013
➜ #252499I play tennis all the year around.

hetê marafon ra wedarîya, November 1, 2016
➜ #5570192Я весь год играл в теннис.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 1, 2016
➜ #7055437Urareɣ tinis aseggas kamel.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 11, 2018
➜ #7055438Aseggas kamel nekk d urar n tinis.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 11, 2018
➜ #782209Ik heb het jaar door tennis gespeeld.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 24, 2019
➜ #162015私は１年中テニスをします。

hetê Aiji ra wedarîya, December 23, 2019
➜ #9683614Ik tenniste het hele jaar door.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 24, 2021