menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #802170

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

6 syllables List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta je pôvodná a nebola odvodená od prekladu.

They were spending money.

pridané užívateľom CK, dňa 21. marca 2011
➜ #969272Sie gaben Geld aus.

pripojené užívateľom arcticmonkey, dňa 1. júla 2011
➜ #969280Ils dépensaient de l'argent.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 1. júla 2011
➜ #1158845Onlar para harcıyorlardı.

pripojené užívateľom duran, dňa 7. októbra 2011
➜ #1387620Ellos gastaban dinero.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. januára 2012
➜ #4920931Они тратили деньги.

pripojené užívateľom odexed, dňa 18. februára 2016
➜ #5002299Stavano spendendo soldi.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 23. marca 2016
➜ #5002301Loro stavano spendendo soldi.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 23. marca 2016
➜ #5002303Stavano spendendo denaro.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 23. marca 2016
➜ #5002304Loro stavano spendendo denaro.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 23. marca 2016
➜ #5189762Ei cheltuiau banii.

pripojené užívateľom fathe, dňa 3. júna 2016
➜ #6895662Вони витрачали гроші.

pripojené užívateľom deniko, dňa 17. mája 2018
➜ #8214378Llan ttṣerrafen ṣṣwared.

pripojené užívateľom amrir, dňa 27. septembra 2019
➜ #8372096ते पैसे खर्च करत होते.

pripojené užívateľom sabretou, dňa 8. decembra 2019
➜ #8372097त्या पैसे खर्च करत होत्या.

pripojené užívateľom sabretou, dňa 8. decembra 2019
➜ #10654998Ze gaven geld uit.

pripojené užívateľom rose_d, dňa 2. februára 2022
➜ #11525576זיי האָבן אויסגעגעבן געלט.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 10. februára 2023