menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 804397

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Six hundred thousand men were killed or wounded.

aggiunta da CK, il 22 marzo 2011
➜ #1156982Altı yüz bin asker öldürüldü veya yaralandı.

collegata da duran, il 6 ottobre 2011
➜ #4815869Tam minatai toi ko korualan di onom nahatus ribu o tulun.

collegata da Dusun_Les, il 7 gennaio 2016
➜ #4895699Шестьсот тысяч человек были убиты или ранены.

collegata da Balamax, il 8 febbraio 2016
➜ #4895700Sescent mil viroj estis mortigitaj aŭ vunditaj.

collegata da Balamax, il 8 febbraio 2016
➜ #4895702Seiscentos mil homens foram mortos ou feridos.

collegata da Balamax, il 8 febbraio 2016
➜ #4896424

collegata da carlosalberto, il 8 febbraio 2016
➜ #4896426mije mute li moli anu pakala.

collegata da carlosalberto, il 8 febbraio 2016
➜ #5749604jav bIp nuvpu' HoHlu'pu' pagh QIDlu'pu'.

collegata da Vortarulo, il 7 gennaio 2017
➜ #5749606Sechshunderttausend Menschen wurden getötet oder verletzt.

collegata da Vortarulo, il 7 gennaio 2017
➜ #10833865Mazaje dari aka kashe ko kuma ji musu rauni.

collegata da TWB, il 16 maggio 2022
➜ #10833866Wanaume elfu sita waliuawa au kujeruhiwa.

collegata da TWB, il 16 maggio 2022
➜ #10833867ሹዱሽተ ሚእቲ ሽሕ ሰባት ተቐቲሎም ወይ ተጎዲኦም እዮም።

collegata da TWB, il 16 maggio 2022
➜ #10926952Kongawa duwu yer arakkә ruo ro cetәna au zau fanzana.

collegata da TWB, il 21 giugno 2022
➜ #10926953So lak manush mara giye iyatoba zohom faye.

collegata da TWB, il 21 giugno 2022