menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1785866

info_outline Metadata
Ulac tafyirt s usulay id 1785866

Iwenniten

 sacredceltic sacredceltic 19 Ɣuct 2012 19 Ɣuct 2012 2:01:18 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

"temperament" est un faux-ami en français, qui dans ce contexte, signifie « une saute d'humeur »...

Metadata

close

Aɣmis

Un travail d'art est l'unique résultat d'un unique tempérament.

yerna-t inastar, 19 Ɣuct 2012
➜ # 1785864A work of art is the unique result of a unique temperament.

icudd-itt inastar, 19 Ɣuct 2012
Un travail d'art est l'unique résultat d'un unique tempérament.

yekkes-it Scott, 24 Ctembeṛ 2012
➜ # 1785864A work of art is the unique result of a unique temperament.

yekkes-as acuddu Scott, 24 Ctembeṛ 2012