menu
Tatoeba
language
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
clear
swap_horiz
search

Zin nr. 1872423

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

al_ex_an_der al_ex_an_der September 28, 2012 September 28, 2012 at 2:14:50 PM UTC link Permalink

In wie viel wundersamen Dingen
kann uns der Geist Erleuchtung bringen,
Erfahrung — unsres Scheiterns Frucht — Gelingen,
Genie den Widerspruch bezwingen.

Metadata

close

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #1872409О сколько нам открытий чудных готовят просвещенья дух и опыт, сын ошибок трудных, и гений, парадоксов друг....

Wie viele wundersame Dinge Bereitet uns des Wissens Geist: Versuches schweres Kind - Gelingen, Genie, das Widerspruch gutheißt

touvougd deur al_ex_an_der, September 28, 2012

Wie viele wundersame Dinge Bereitet uns des Wissens Geist: Versuches schweres Kind - Gelingen, Genie, das Widerspruch gutheißt.

bewaarkt deur al_ex_an_der, September 28, 2012

In vielen wunderbaren Dingen kann uns der Geist Erleuchtung bringen, Versuches schweres Kind - Gelingen, Genie, mit Widerspruch zu ringen.

bewaarkt deur al_ex_an_der, September 28, 2012

In wie viel wundersamen Dingen kann uns der Geist Erleuchtung bringen, Versuches schweres Kind - Gelingen, Genie, mit Widerspruch zu ringen.

bewaarkt deur al_ex_an_der, September 28, 2012

In wie viel wundersamen Dingen kann uns der Geist Erleuchtung bringen, Erfahrung, unsres Scheiterns Frucht, Gelingen, Genie den Widerspruch bezwingen.

bewaarkt deur al_ex_an_der, September 28, 2012

In wie viel wundersamen Dingen kann uns der Geist Erleuchtung bringen, Erfahrung — unsres Scheiterns Frucht — Gelingen, Genie den Widerspruch bezwingen.

bewaarkt deur al_ex_an_der, September 28, 2012