menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1893654

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SVC 3 syllables present simple List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

We're both fine.

touvougd deur CK, October 5, 2012
➜ #1897999Es geht uns beiden gut.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, October 6, 2012
➜ #2015564İkimiz de iyiyiz.

Hinwezen deur duran, November 17, 2012
➜ #2688476Los dos estamos bien.

Hinwezen deur Shishir, August 20, 2013
➜ #4385061Мы оба в порядке.

Hinwezen deur Balamax, July 19, 2015
➜ #4385064Мы обе в порядке.

Hinwezen deur Balamax, July 19, 2015
➜ #4779855Nous allons bien tous les deux.

Hinwezen deur sacredceltic, December 20, 2015
➜ #4916600Nous allons bien toutes les deux.

Hinwezen deur sacredceltic, February 16, 2016
➜ #7007860Mindketten jól vagyunk.

Hinwezen deur kiseva33, July 20, 2018
➜ #7459198Ми обидва в порядку.

Hinwezen deur deniko, November 13, 2018
➜ #7459199Ми обидві в порядку.

Hinwezen deur deniko, November 13, 2018
➜ #7459200У нас обох все гаразд.

Hinwezen deur deniko, November 13, 2018
➜ #10005838Kami berdua baik-baik saja.

Hinwezen deur HAGNi, May 3, 2021
➜ #10005839Kami berdua tidak apa-apa.

Hinwezen deur HAGNi, May 3, 2021
➜ #10177731У нас обоих всё в порядке.

Hinwezen deur marafon, July 18, 2021
➜ #10177730У нас обеих всё в порядке.

Hinwezen deur marafon, July 18, 2021