menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #20163

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I'd like some information about your new computers.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #183041貴社の新しいコンピューターについての情報を、いくつかいただきたいのですが。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #407849Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, June 19, 2010
➜ #573139Mi ŝatus iom da informo pri viaj novaj komputiloj.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 19, 2010
➜ #706986

hetê Nero ra ame girêdayene, January 11, 2011
➜ #731204Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.

hetê lenon_perez ra ame girêdayene, January 28, 2011
➜ #1447024Quisiera algo de información acerca de sus nuevos computadores.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #1620600Ich wüsste gerne Näheres über Ihre neuen Rechner.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 11, 2012
➜ #2760297Yeni bilgisayarların hakkında biraz bilgi istiyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, September 26, 2013
➜ #2887992Je voudrais quelques informations à propos de vos nouveaux ordinateurs.

hetê Popolon ra ame girêdayene, November 30, 2013
➜ #3589546Vorrei qualche informazione sui tuoi nuovi computer.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 28, 2014
➜ #3589547Io vorrei qualche informazione sui tuoi nuovi computer.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 28, 2014
➜ #3589548Vorrei qualche informazione sui suoi nuovi computer.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 28, 2014
➜ #3589549Io vorrei qualche informazione sui suoi nuovi computer.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 28, 2014
➜ #3589550Vorrei qualche informazione sui vostri nuovi computer.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 28, 2014
➜ #3589551Io vorrei qualche informazione sui vostri nuovi computer.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 28, 2014
➜ #688904Ik zou wat informatie willen over uw nieuwe computers.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #4620019mi wile sona e ilo sona sina sin.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, October 18, 2015
➜ #706986

hetê Pfirsichbaeumchen ra wedarîya, March 28, 2019