menu
Tatoeba
language
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
clear
swap_horiz
search

Phrase № 2042316

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

sadhen sadhen 28 de novembre 2012 28 de novembre 2012 a 15:40:54 UTC flag Report link Permaligamine

the same with this one: http://tatoeba.org/epo/sentences/show/2041587

@CK

Metadata

close

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #2041580.

The tree is green.

addite per somekinda, 28 de novembre 2012

#2041580

ligate per somekinda, 28 de novembre 2012

The tree is green.

addite per MarlonX19, 28 de novembre 2012

#2041595

ligate per MarlonX19, 28 de novembre 2012

ligate per Alois, 28 de novembre 2012

The tree is green.

addite per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per fjrjdk, 1 de maio 2013

ligate per Alois, 1 de maio 2013

ligate per un membro incognite, 7 de maio 2013

ligate per un membro incognite, 7 de maio 2013

ligate per un membro incognite, 7 de maio 2013

#2424754

ligate per zipangu, 8 de maio 2013

ligate per dekeye, 10 de maio 2013

ligate per slovak, 12 de maio 2013

ligate per olema, 15 de maio 2013

#2450689

ligate per un membro incognite, 23 de maio 2013

ligate per learnaspossible, 19 de julio 2013

ligate per learnaspossible, 16 de februario 2014

ligate per jeedrek, 16 de februario 2014

#3055657

ligate per learnaspossible, 19 de februario 2014

#3055657

disligate per Swift, 29 de april 2014

ligate per peibolvig, 24 de novembre 2014

ligate per Bergthor, 29 de martio 2015

#4060928

ligate per Lepotdeterre, 11 de april 2015

#4274201

ligate per mraz, 14 de junio 2015

#4274201

disligate per Horus, 14 de junio 2015

ligate per Horus, 14 de junio 2015

ligate per mervert1, 25 de decembre 2015

ligate per loghaD, 10 de februario 2016

ligate per duran, 29 de junio 2016

#2400283

ligate per marafon, 23 de octobre 2016

#2400283

disligate per Horus, 23 de octobre 2016

ligate per Horus, 23 de octobre 2016

ligate per sabretou, 24 de augusto 2018

ligate per deniko, 20 de octobre 2018

ligate per deniko, 20 de octobre 2018

ligate per MarijnKp, 5 de decembre 2018

ligate per Ricardo14, 5 de decembre 2018

ligate per Ricardo14, 14 de januario 2019

ligate per Ricardo14, 14 de januario 2019

#7722360

ligate per Ricardo14, 14 de januario 2019

ligate per Ricardo14, 14 de januario 2019

#7722363

ligate per Ricardo14, 14 de januario 2019

ligate per Ricardo14, 14 de januario 2019

ligate per MarijnKp, 9 de julio 2019

ligate per shekitten, 30 de maio 2020

ligate per lovermann, 11 de januario 2021

ligate per lovermann, 11 de januario 2021

ligate per piterkeo, 17 de octobre 2021

ligate per Adelpa, 11 de novembre 2021

ligate per danepo, 1 de januario 2024

ligate per Keren2007, 26 de april 2025

ligate per Proxima5, 30 de april 2025

ligate per frpzzd, 10 de junio 2025

ligate per LeviHighway, 27 de octobre 2025

ligate per GemMonkey, heri