menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2092546

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

location 7 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Is anybody in there?

touvougd deur CK, December 20, 2012
➜ #2094271Ĉu iu estas ĉi-ene?

Hinwezen deur Alois, December 20, 2012
➜ #2095800יש מישהו בפנים?

Hinwezen deur shanghainese, January 27, 2013
➜ #660029Есть кто-нибудь?

Hinwezen deur shanghainese, January 27, 2013
➜ #2170515Там кто-то есть?

Hinwezen deur shanghainese, January 27, 2013
➜ #4370201Има ли некој таму внатре?

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 14, 2015
➜ #4531629

Hinwezen deur duran, September 17, 2015
➜ #4531629

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 17, 2015
➜ #1030511Orada biri var mı?

Hinwezen deur Horus, September 17, 2015
➜ #137131誰かいるの？

Hinwezen deur CK, September 18, 2015
➜ #4550280Y a-t-il qui que ce soit, là-dedans ?

Hinwezen deur sacredceltic, September 24, 2015
➜ #5091361那边有人吗？

Hinwezen deur mirrorvan, April 28, 2016
➜ #1564232C'è qualcuno lì dentro?

Hinwezen deur Guybrush88, January 12, 2019
➜ #7716359C'è qualcuno là dentro?

Hinwezen deur Guybrush88, January 12, 2019
➜ #377670Tem alguém aí?

Hinwezen deur bill, January 23, 2020
➜ #10630668Van ott bent valaki?

Hinwezen deur kiseva33, January 19, 2022