menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2202556

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SVC 6 syllables present simple List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Tom is agitated.

touvougd deur CK, February 9, 2013
➜ #3221971Tom on kuohuksissaan.

Hinwezen deur Silja, May 1, 2014
➜ #3221972Tom on vauhkona.

Hinwezen deur Silja, May 1, 2014
➜ #4251954

Hinwezen deur Guybrush88, June 4, 2015
➜ #4251954

Hinwiezen vothoald deur Horus, June 4, 2015
➜ #2190545Tom è agitato.

Hinwezen deur Horus, June 4, 2015
➜ #4439661Tom är upprörd.

Hinwezen deur richke, August 8, 2015
➜ #4519188Tom tedirgin.

Hinwezen deur duran, September 13, 2015
➜ #4866818Tom está agitado.

Hinwezen deur Ricardo14, January 29, 2016
➜ #5421172

Hinwezen deur fekundulo, September 9, 2016
➜ #5421172

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 9, 2016
➜ #2107799תום נסער.

Hinwezen deur Horus, September 9, 2016
➜ #5967098Том стурбований.

Hinwezen deur CK, March 23, 2017
➜ #5972462Том знервований.

Hinwezen deur CK, March 23, 2017
➜ #6615308Tom ist erregt.

Hinwezen deur CK, January 18, 2018
➜ #7332521Tomi on levoton.

Hinwezen deur Thanuir, October 23, 2018
➜ #7831851Tom atan icewwel.

Hinwezen deur Amastan, March 31, 2019
➜ #8593862Tom est agité.

Hinwezen deur Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9378719Tom is opgewonden.

Hinwezen deur Micsmithel, November 25, 2020
➜ #9378720Tom is onrustig.

Hinwezen deur Micsmithel, November 25, 2020