menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №22943

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We have looted financial resources.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #185811我々は資源が限られている。

linked by an unknown member, дата невядомая
Our resources are limited.

edited by Bing05, 19 лютага 2010 г.
We have limited resources.

edited by Bing05, 11 мая 2010 г.
➜ #852748Sınırlı kaynaklarımız var.

linked by duran, 25 красавіка 2011 г.
➜ #904109Temos recursos limitados.

linked by alexmarcelo, 22 мая 2011 г.
➜ #1543506Abbiamo risorse limitate.

linked by User15048, 21 красавіка 2012 г.
➜ #1945974Ni havas limigitajn rimedojn.

linked by GrizaLeono, 22 кастрычніка 2012 г.
➜ #3136860Unsere Ressourcen sind begrenzt.

linked by dinkel_girl, 29 сакавіка 2014 г.
➜ #3136881Mūsų ištekliai yra riboti.

linked by fanty, 30 сакавіка 2014 г.
➜ #4130552Имаме ограничени ресурси.

linked by Lepotdeterre, 30 красавіка 2015 г.
➜ #7136186Nous avons des ressources limitées.

linked by Micsmithel, 8 верасня 2018 г.
➜ #8558299Vi har begrænsede ressourcer.

linked by danepo, 17 лютага 2020 г.
➜ #8558301Vi har begrænsede resurser.

linked by danepo, 17 лютага 2020 г.
➜ #1946343Vi har begrænsede midler.

linked by morbrorper, 29 красавіка 2021 г.
➜ #9964453Wir haben beschränkte Mittel.

linked by sundown, 2 жніўня 2022 г.
➜ #9964455Wir haben eingeschränkte Ressourcen.

linked by sundown, 2 жніўня 2022 г.
➜ #12846790Naše zdroje jeou omezené.

linked by aldar, 13 лістапада 2024 г.