menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 241307

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The total approximates ten thousand dollars.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #173164合計は１万ドルに近い。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
The total is approximately ten thousand dollars.

edited by eoi, 2010 M02 3
➜ #357569Suma łączna to blisko 10 tys. dolarów.

linked by zipangu, 2010 M02 4
➜ #2417155Toplamı yaklaşık on bin dolar.

linked by User20656, 2013 M05 3
➜ #2857548En total son unos diez mil dólares.

linked by Besatnias, 2013 M11 18
➜ #2857550En total son aproximadamente diez mil dólares.

linked by Besatnias, 2013 M11 18
➜ #382634La tuta sumo estas proksimume 10 mil dolaroj.

linked by pne, 2014 M02 10
➜ #3492022В итоге приблизительно десять тысяч долларов.

linked by odexed, 2014 M09 12
➜ #11659282Ang kabuuan ay halos sampung libong dolyar.

linked by qwertzu, 2023 M04 6
➜ #11659283Ang kabuuan ay halos sampung libong dolyar po.

linked by qwertzu, 2023 M04 6
➜ #11659285Ang kabuuan ay mga nasa sampung libong dolyar.

linked by qwertzu, 2023 M04 6
➜ #11659287Ang kabuuan po ay mga nasa sampung libong dolyar.

linked by qwertzu, 2023 M04 6
➜ #11659292Ang sumatotal ay halos sampung libong dolyar.

linked by qwertzu, 2023 M04 6