menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 250708

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SVC job 9 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

My older brother is a teacher.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #163801私の兄は教師です。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #592844Mia pli aĝa frato estas instruisto.

Hinwezen deur Dejo, October 30, 2010
➜ #592976Mein älterer Bruder ist Lehrer.

Hinwezen deur cost, October 30, 2010
➜ #860576我哥哥是一名教師。

Hinwezen deur Martha, April 27, 2011
➜ #593415Mi hermano mayor es profesor.

Hinwezen deur marcelostockle, February 15, 2012
➜ #1529975Benim ağabeyim bir öğretmendir.

Hinwezen deur duran, April 13, 2012
➜ #1109027Мой старший брат - учитель.

Hinwezen deur shanghainese, September 23, 2012
➜ #2135535Min storebror är lärare.

Hinwezen deur herrsilen, January 10, 2013
➜ #3094946أخي الأكبر مدرس.

Hinwezen deur odexed, March 14, 2014
➜ #1289380Meu irmão mais velho é professor.

Hinwezen deur bill, October 27, 2016
➜ #6581840Minun isoveljeni on opettaja.

Hinwezen deur Orava, December 30, 2017
➜ #6850981माझा मोठा भाऊ शिक्षक आहे.

Hinwezen deur sabretou, April 22, 2018
➜ #6850985दादा शिक्षक आहे.

Hinwezen deur sabretou, April 22, 2018
➜ #6850986माझा दादा शिक्षक आहे.

Hinwezen deur sabretou, April 22, 2018
➜ #7747642Il mio fratello maggiore è un insegnante.

Hinwezen deur Guybrush88, January 23, 2019
➜ #7893098Můj starší bratr je učitel.

Hinwezen deur aldar, May 6, 2019
➜ #8543080Мій старший брат — учитель.

Hinwezen deur deniko, February 11, 2020
➜ #1244818Mon frère aîné est enseignant.

Hinwezen deur Aiji, January 27, 2023
➜ #592850Mon frère aîné est instituteur.

Hinwezen deur Aiji, January 27, 2023