menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 295980

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #107705彼は犬を棒でたたいた。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #131973Il frappa le chien avec un bâton.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
He beat the dog with a stick.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #771086Han slog hunden med en kæp.

Hinwezen deur christianandersen, February 26, 2011
➜ #793150Hann barði hundinn með priki.

Hinwezen deur Swift, March 14, 2011
➜ #1361579O, bir sopayla köpeği dövdü.

Hinwezen deur duran, January 14, 2012
➜ #358102Er schlug den Hund mit einem Stock.

Hinwezen deur marcelostockle, March 10, 2012
➜ #1479027Le pegó al perro con un palo.

Hinwezen deur marcelostockle, March 10, 2012
➜ #2289201त्याने कुत्र्याला काठीने मारलं.

Hinwezen deur sabretou, March 7, 2013
➜ #6304365Он ударил собаку палкой.

Hinwezen deur fjay69, August 12, 2018
➜ #8059121Yewet aqjun s uɛekkaz.

Hinwezen deur tiziri, July 18, 2019
➜ #686082Bottal ütötte a kutyát.

Hinwezen deur jegaevi, September 10, 2019
➜ #8872639Dia memukul anjing itu dengan tongkat.

Hinwezen deur HAGNi, June 25, 2020
➜ #8907627Canem baculo pulsavit.

Hinwezen deur alexmarcelo, July 11, 2020
➜ #8059121Yewet aqjun s uɛekkaz.

Hinwiezen vothoald deur samir_t, August 10, 2020
➜ #1316239Li batis la hundon per bastono.

Hinwezen deur danepo, October 2, 2021
➜ #10643212Hän hakkasi koiraa kepillä.

Hinwezen deur Johannes_S, January 25, 2022
➜ #890089He slöög den Hund mit en Stock.

Hinwezen deur Yorwba, January 26, 2023