menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 30900

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It there's anything urgent, you can get in touch with me.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #193732もし緊急なことがあれば、私に連絡して下さい。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #667044Se estas io urĝa, vi povas kontakti min.

Hinwezen deur Hans07, December 14, 2010
If there's anything urgent, you can get in touch with me.

bewaarkt deur darinmex, February 10, 2011
➜ #800200En cas d'urgence, vous pouvez me joindre.

Hinwezen deur sacredceltic, March 20, 2011
➜ #1119864Si hay algo urgente, puedes ponerte en contacto conmigo.

Hinwezen deur Shishir, September 21, 2011
➜ #4831058Acil bir şey varsa, benimle bağlantıya geçebilirsiniz.

Hinwezen deur deyta, January 14, 2016
➜ #4971318Если случится что-то срочное, можете связаться со мной.

Hinwezen deur Wezel, March 12, 2016
➜ #2192632Ha valami sürgős lenne, kapcsolatba léphetsz velem.

Hinwezen deur jegaevi, August 23, 2019
➜ #8887000Když bude něco naléhavého, můžeš mě kontaktovat.

Hinwezen deur Ergulis, July 2, 2020
➜ #1325291紧急情况下，您可以联系我。

Hinwezen deur Yorwba, September 25, 2021
➜ #10346540緊急の時は私に連絡すればいいからね。

Hinwezen deur bunbuku, October 6, 2021