menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 331339

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #270700Where is the library?.

➜ #270700Where is the library?

ligate per danilo, 5 de februario 2009
¿Dónde está la biblioteca?

addite per danilo, 5 de februario 2009
➜ #465210Où se trouve la bibliothèque ?

ligate per mamat, 16 de augusto 2010
➜ #557991Kie estas la biblioteko?

ligate per Ignatius881, 10 de octobre 2010
➜ #728938Kie estas la librejo?

ligate per martinod, 1 de martio 2011
¿Dónde está la biblioteca?

addite per melissa83, 17 de junio 2011
➜ #941827Non dago liburutegia?

ligate per melissa83, 17 de junio 2011
➜ #1444964Kie situas la libraro?

ligate per al_ex_an_der, 20 de februario 2012
➜ #1444962Kie situas la biblioteko?

ligate per marcelostockle, 29 de augusto 2012
➜ #2755402Где находится библиотека?

ligate per marafon, 23 de septembre 2013
➜ #861625Waar is de bibliotheek?

ligate per martinod, 16 de octobre 2013
➜ #4391801Kde je knihovna?

ligate per mraz, 20 de julio 2015
➜ #708251Hol van a könyvtár?

ligate per mraz, 20 de julio 2015
➜ #4591573Де знаходиться бібліотека?

ligate per deniko, 9 de octobre 2015
➜ #466216图书馆在哪里？

ligate per cueyayotl, 9 de martio 2016
➜ #3935039Gdzie jest biblioteka?

ligate per baudelaire, 13 de decembre 2016
➜ #3620924Anda tella temkarḍit?

ligate per Amastan, 26 de augusto 2018
➜ #4591572Де бібліотека?

ligate per PaulP, 25 de octobre 2020
➜ #9669851Woar is bibeltaik?

ligate per MarijnKp, 17 de januario 2021
➜ #11415278Nasaan ang aklatan?

ligate per qwertzu, 4 de januario 2023
➜ #11415279Nasaan ang silid-aklatan?

ligate per qwertzu, 4 de januario 2023
➜ #12607928Kor er biblioteket?

ligate per Barend, 27 de julio 2024
➜ #12758262Kde je knižnica?

ligate per Adelpa, 3 de octobre 2024