menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 3515841

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 10:51:35 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3515844

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #450015Was bedeutet das?.

Mit jelent ez?

touvougd deur mraz, September 24, 2014
➜ #450015Was bedeutet das?

Hinwezen deur mraz, September 24, 2014
➜ #3515844

Hinwezen deur CK, October 7, 2014
➜ #3408335Cosa significa questo?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #1823882Co to znamená?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #1156791Wat bedüüdt dat?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #1022590Che cosa significa questo?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #797731Wat betekent dat?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #1239157¿Qué significa eso?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #467039Что это значит?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #557105Kion tio signifas?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #541367Kion signifas tio?

Hinwezen deur mraz, July 31, 2015
➜ #2983424Šta to znači?

Hinwezen deur mraz, August 28, 2015
➜ #1159716Mitä se tarkoittaa?

Hinwezen deur mraz, August 28, 2015
➜ #342145Questo cosa significa?

Hinwezen deur mraz, August 28, 2015
➜ #578262Che cosa significa?

Hinwezen deur mraz, August 28, 2015
➜ #5774406Čo to znamená?

Hinwezen deur Aleksandro40, March 13, 2019
➜ #701686Was heißt das?

Hinwezen deur felvideki, September 9, 2019
➜ #43211What does it mean?

Hinwezen deur kiseva33, October 28, 2020
➜ #464566What does this mean?

Hinwezen deur kiseva33, October 28, 2020
➜ #401347Vad betyder det?

Hinwezen deur Cabo, January 25, 2021
➜ #24838What does this stand for?

Hinwezen deur Cabo, February 2, 2021
➜ #3811937Vad betyder det här?

Hinwezen deur Cabo, February 7, 2021
➜ #8873906Vad är det för mening?

Hinwezen deur Cabo, December 25, 2021
➜ #11742691Kaj to pomeni?

Hinwezen deur Adelpa, May 6, 2023
➜ #2674811Hva betyr det?

Hinwezen deur Cabo, January 16, 2024