menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 35510

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Pilots communicate with the airport by radio.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #13070Un pilote communique avec un aéroport par radio.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #198318パイロットは無線で空港と情報を交換する。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #505202Пілоти спілкуються зі службами аеропорту по радіо.

Hinwezen deur deniko, September 9, 2010
➜ #578854טייסים מתקשרים עם שדה התעופה באמצעות רדיו.

Hinwezen deur Eldad, October 22, 2010
➜ #798201飛行員用無線電與機場溝通。

Hinwezen deur Martha, March 18, 2011
➜ #2122766Пилоты связываются с аэропортом по радиоканалу.

Hinwezen deur Lenin_1917, January 4, 2013
➜ #2443861Los pilotos se comunican con el aeropuerto por radio.

Hinwezen deur BraveSentry, May 22, 2013
➜ #1047369Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, May 22, 2013
➜ #3094280I piloti comunicano con l'aeroporto via radio.

Hinwezen deur Guybrush88, March 14, 2014
➜ #13070Un pilote communique avec un aéroport par radio.

Hinwiezen vothoald deur nimfeo, November 26, 2015
➜ #4727393Les pilotes communiquent par radio avec l'aéroport.

Hinwezen deur nimfeo, November 26, 2015
➜ #4727395Pilotoj komunikas per radio kun la flughaveno.

Hinwezen deur nimfeo, November 26, 2015
➜ #5815557Pilotlar havaalanıyla telsiz yoluyla iletişim kurarlar.

Hinwezen deur duran, January 31, 2017
➜ #3465848Imesnayen ssawalen ed unafag s ṛṛadyu.

Hinwezen deur Amastan, January 10, 2020
➜ #2176496A pilóták rádión keresztül kommunikálnak a repülőtérrel.

Hinwezen deur jegaevi, January 19, 2021
➜ #2453530Os pilotos se comunicam com o aeroporto pelo rádio.

Hinwezen deur Ricardo14, April 9, 2021
➜ #9945539Os pilotos se comunicam com o aeroporto por rádio.

Hinwezen deur Ricardo14, April 9, 2021
➜ #10625591Nakikipag-usap ang mga piloto sa paliparan gamit ang radyo.

Hinwezen deur dyuuuuuuuuls, January 16, 2022