menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 499391

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 blay_paul blay_paul September 5, 2010 September 5, 2010 at 12:16:57 PM UTC link Permalink

Hi, welcome to Tatoeba, and please use full stops.

Hi everyone -> Hi everyone.

CK CK March 16, 2024 March 16, 2024 at 9:52:10 AM UTC link Permalink

You should add a comma, right?

You are addressing "everyone."

FROM;
Hi everyone.
TO:
Hi, everyone.

Like these.

[#3924471] Hi, everybody. (BHO) *audio*
[#2561375] Hi, guys. (Hybrid) *audio*
[#2549834] Hi, Tom. (CK) *audio*

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Hi everyone

touvougd deur hoangphuong_92, September 5, 2010
Hi everyone.

bewaarkt deur TRANG, November 13, 2010
➜ #4353054

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 9, 2015
➜ #4353054

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 9, 2015
➜ #4119707Здраво на сите.

Hinwezen deur Horus, July 9, 2015
➜ #4561129Ciao a tutti.

Hinwezen deur Guybrush88, September 27, 2015
➜ #4646680Herkese selam.

Hinwezen deur duran, October 26, 2015
➜ #5208060Привет всем.

Hinwezen deur Selena777, June 12, 2016
➜ #5444460היי לכולם.

Hinwezen deur fekundulo, September 16, 2016
➜ #3568192Cześć wszystkim.

Hinwezen deur arie, July 17, 2017
➜ #6885745Hallo zusammen.

Hinwezen deur batsheep, May 10, 2018
➜ #7353384Azul i yal yiwen.

Hinwezen deur Igider, October 28, 2018
➜ #7801910Dia daoibh.

Hinwezen deur eo_as, March 9, 2019
➜ #4165628Hei kaikki.

Hinwezen deur Thanuir, May 26, 2019
➜ #7962450Hallo, iedereen.

Hinwezen deur PaulP, June 7, 2019
➜ #7807995Привіт усім.

Hinwezen deur deniko, August 20, 2019
➜ #8996473Hamıya salam.

Hinwezen deur soliloquist, August 26, 2020
➜ #1078381Ahojte, všetci!

Hinwezen deur Dominika7, September 23, 2020
➜ #5163840Hola a tots.

Hinwezen deur helloroto, March 1, 2021
Hi, everyone.

bewaarkt deur AlanF_US, March 30, 2024