menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #5412584

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 5210942Bíi ril sháad le sheshihothedi wa..

Mi iras al la plaĝo.

yerna-t Raizin, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5210942Bíi ril sháad le sheshihothedi wa.

icudd-itt Raizin, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5412583

icudd-itt Raizin, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5412591mi tawa poka telo.

icudd-itt Raizin, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5412592mi tawa poka pi telo suli.

icudd-itt Raizin, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5412595Jeg går til stranden.

icudd-itt danepo, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5412597Jeg tager til stranden.

icudd-itt danepo, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5412583

yekkes-as acuddu Horus, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 3379436Ik ga naar het strand.

icudd-itt Horus, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5413424Plaja gidiyorum.

icudd-itt oligophile, 7 Ctembeṛ 2016
➜ # 5891698Ko piluda laní.

icudd-itt webmistusik, 22 Fuṛar 2017
➜ # 5975704Megyek a strandra.

icudd-itt Aleksandro40, 25 Meɣres 2017
➜ # 5493581Я иду на пляж.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975712Es eju uz pludmali.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975730Je vais à la plage.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975732Me voy a la playa.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975734Eu vou à praia.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 2916095Ich gehe an den Strand.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975739Menen rannalle.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 4250142Idem na plažu.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975740Me'n vaig a la platja.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975742Idę na plażę.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975745Vado in spiaggia.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975755Ek gaan strand toe.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975762Πάω στην παραλία.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975770Grem na plažo.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975774Idem na plažu.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975775Hondartzara noa.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975778Mo nlọ s'étí òkun.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975782Jag går till stranden.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 5975785Tha mise a' dol don tràigh.

icudd-itt Balamax, 25 Meɣres 2017
➜ # 6056765Я йду на пляж.

icudd-itt deniko, 13 Meɣres 2018
➜ # 5990969I'm going to the beach.

icudd-itt shekitten, 18 Fuṛar 2022