menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 5488088

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #5473547¿Conoces a aquella persona?.

Do you know that person?

touvougd deur Mar1L, October 2, 2016
➜ #5473547¿Conoces a aquella persona?

Hinwezen deur Mar1L, October 2, 2016
➜ #5488135Ты знаешь этого человека?

Hinwezen deur marafon, October 2, 2016
➜ #5488136

Hinwezen deur marafon, October 2, 2016
➜ #5488136

Hinwiezen vothoald deur Horus, October 2, 2016
➜ #3071805Вы знаете этого человека?

Hinwezen deur Horus, October 2, 2016
➜ #5488214Kennst du diese Person?

Hinwezen deur dispy, October 2, 2016
➜ #5489386O kişiyi tanıyor musunuz?

Hinwezen deur deyta, October 3, 2016
➜ #5520232Ĉu vi konas tiun personon?

Hinwezen deur PaulP, October 15, 2016
➜ #5408635あの方をご存知ですか？

Hinwezen deur Aiji, April 21, 2023
➜ #11702309Connaissez-vous cette personne ?

Hinwezen deur Aiji, April 23, 2023
➜ #12020739Tessnem amdan-agi?

Hinwezen deur Rafik, August 28, 2023
➜ #12020740Tessnemt amdan-agi?

Hinwezen deur Rafik, August 28, 2023
➜ #12502358ghotvetlh DaSov'a'?

Hinwezen deur Vortarulo, June 11, 2024
➜ #9930743あの人のこと知ってるの？

Hinwezen deur CK, September 30, 2024
➜ #13174417あの人を知っていますか？

Hinwezen deur atitarev, April 23, 2025
➜ #13174412그 사람을 알아요?

Hinwezen deur atitarev, April 23, 2025
➜ #13174411그 사람을 아세요?

Hinwezen deur atitarev, April 23, 2025
➜ #13174409그 사람을 아니?

Hinwezen deur atitarev, April 23, 2025
➜ #13174408그 사람을 알아?

Hinwezen deur atitarev, April 23, 2025
➜ #13174407그 사람을 아시나요?

Hinwezen deur atitarev, April 23, 2025